BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//360exp//Events//ES
METHOD:PUBLISH
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Berlin
TZURL:http://tzurl.org/zoneinfo-outlook/Europe/Berlin
X-LIC-LOCATION:Europe/Berlin
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:19700329T020000
RRULE:FREQ=YEARLY;BYMONTH=3;BYDAY=-1SU
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:19701025T030000
RRULE:FREQ=YEARLY;BYMONTH=10;BYDAY=-1SU
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
TIMEZONE-ID:Europe/Berlin
X-WR-TIMEZONE:Europe/Berlin
BEGIN:VEVENT
UID:34fbaf1d-9ac6-4ff5-aecd-d5d698cf1c3d@360exp.net
SEQUENCE:0
DTSTAMP:20260911T002803
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20261015T170000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261015T170000
SUMMARY:Häuser aus Stein – Simbabwe übersetzen - Übersetzer*innen ste
 llen vor: Patricia Klobusiczky & Jan Schönherr
LOCATION:Literaturhaus München
DESCRIPTION:Moderation: Tanja Handels\n\nMünchens Städtepartnerschaft mi
 t Simbabwes Hauptstadt Harare feiert 30. Geburtstag\, und wir feiern mit. 
 Weltbekannte Autorinnen wie NoViolet Bulawayo\, Tsitsi Dangarembga und Pet
 ina Gappah\, aber auch junge Talente und neu zu entdeckende Klassiker.\n\n
 Die Übersetzer*innen Patricia Klobusiczky und Jan Schönherr (jüngst mit
  dem Bayerischen Übersetzerstipendium geehrt) geben uns einen Einblick in
  das Land und seine Literatur und erzählen von Herausforderungen\, Fallst
 ricken und Freuden\, die sprachlichen und kulturellen Besonderheiten Simba
 bwes ins Deutsche zu bringen.\n\nEINTRITT: EURO 12.- / 9.-\nVeranstalter: 
 Stiftung Literaturhaus / Münchner Übersetzer-Forum / gefördert vom Kult
 urreferat der Landeshauptstadt München\n\nBoletos: https://www.reservix.d
 e/tickets-haeuser-aus-stein--simbabwe-uebersetzen-uebersetzerinnen-stellen
 -vor-patricia-klobusiczky--jan-schoenherr-in-muenchen-literaturhaus-muench
 en-bibliothek-am-15-10-2026/e2604081
URL;VALUE=URI:https://360exp.net/events/34fbaf1d-9ac6-4ff5-aecd-d5d698cf1c
 3d
END:VEVENT
END:VCALENDAR