BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//360exp//Calendar//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:360exp
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
X-WR-TIMEZONE:Europe/Oslo
BEGIN:VEVENT
UID:4c88879d-2c46-4e87-aeef-d5d863bba8ca@360exp.net
SEQUENCE:29842474
DTSTAMP:20260928T125311Z
LAST-MODIFIED:20260927T223440Z
DTSTART:20261013T160000Z
DTEND:20261013T170000Z
SUMMARY:CODA International Dance Festival: LABOUR - PARTS + LABOUR
LOCATION:Voldsløkka Scene
DESCRIPTION:<p dir="ltr"><strong>LABOUR - PARTS + LABOUR</strong></p><p dir
 ="ltr"><strong>Rått\, svett og kompromissløst. En hypnotisk utforskning 
 av utholdenhet\, omsorg\, femme-identitet og kollektiv motstand.</strong><
 /p><p dir="ltr">Gjennom rytme\, repetisjon og fysisk intensitet vokser et 
 kraftfullt fellesskap frem. Omsorg og motstand eksisterer side om side med
  humor\, transformasjon og et sterkt kollektivt driv. I&nbsp\;LABOUR&nbsp
 \;setter det canadiske kompaniet PARTS+LABOUR kroppene i arbeid og løfter
  frem arbeidet som ofte forblir usynlig: det kroppslige\, emosjonelle og r
 elasjonelle arbeidet som bæres\, gjentas og holder liv i verden rundt oss
 .</p><p dir="ltr">Verket beveger seg mellom det presise og det kaotiske\, 
 mellom groove\, utmattelse og fellesskap. Det er rått\, svett og bevisst 
 upolert\, og avviser forventninger om kontroll og perfeksjon. I stedet åp
 ner det et rom der mestring og sammenbrudd får eksistere side om side\, o
 g hvor dansen trer frem som både arbeid\, motstand og felles erfaring.</p
 ><p dir="ltr">På scenen bygger fem femme-identifiserte utøvere gradvis o
 pp en hypnotisk fysisk struktur drevet av rytme\, repetisjon og akkumuleri
 ng. Publikum trekkes tett inn i bevegelsene og energien\, som vitner og me
 dvirkende i et landskap der tid forskyves og kroppene stadig forandres.</p
 ><p dir="ltr">Medkoreografene Emily Gualtieri og David Albert-Toth har eta
 blert PARTS+LABOUR som en markant stemme innen canadisk samtidsdans. I sit
 t kunstnerskap utforsker de friksjon\, mangfold og kollektivitet gjennom a
 rbeider som kombinerer fysisk intensitet med sterke sosiale og politiske u
 ndertoner.</p><p><br></p><p dir="ltr"><strong><em>English:</em></strong><b
 r><strong>Raw\, sweaty\, and unapologetic. A hypnotic exploration of endur
 ance\, care\, femme identity\, and collective resistance.</strong></p><p d
 ir="ltr">Through rhythm\, repetition\, and physical intensity\, a powerful
  sense of community emerges. Care and resistance exist alongside humour\, 
 transformation\, and a strong collective momentum. In&nbsp\;LABOUR\, the C
 anadian company PARTS+LABOUR puts bodies to work\, bringing visibility to 
 forms of labour that often remain unseen: the physical\, emotional\, and r
 elational work that is carried\, repeated\, and sustains the world around 
 us.</p><p dir="ltr">The work moves between precision and chaos\, between g
 roove\, exhaustion\, and togetherness. Raw\, sweaty\, and deliberately unp
 olished\, it rejects expectations of control and perfection. Instead\, it 
 creates a space where mastery and breakdown coexist\, and where dance emer
 ges as labour\, resistance\, and shared experience.</p><p dir="ltr">On sta
 ge\, five femme-identifying performers gradually build a hypnotic physical
  structure driven by rhythm\, repetition\, and accumulation. Audiences are
  drawn into the movement and energy\, becoming witnesses and accomplices i
 n a landscape where time shifts and bodies are continually transformed.</p
 ><p dir="ltr">Co-choreographers Emily Gualtieri and David Albert-Toth have
  established PARTS+LABOUR as a distinctive voice in Canadian contemporary 
 dance. Through their artistic practice\, they explore friction\, plurality
 \, and collectivity in works that combine physical intensity with strong s
 ocial and political undertones.</p><p><br></p><p><br></p><p><br></p><h1 di
 r="ltr">Credits&nbsp\;(Norwegian/English):</h1><p dir="ltr"><strong>Produk
 sjon / Production:</strong> PARTS+LABOUR<br><strong>Konsept\, skapelse &am
 p\; kunstnerisk ledelse / Concept\, Creation &amp\; Artistic Direction:</s
 trong> Emily Gualtieri\, David Albert-Toth<br><strong>Dansere &amp\; koreo
 grafisk medskapende / Dancers &amp\; choreographic collaborators:</strong>
  Brianna Lombardo\, Maïka Giasson\, Jossua Satinée\, Lou-Anne Rousseau\,
  Frédérique Rodier<br><strong>Lærling / Apprentice:&nbsp\;</strong>Clod
 ie Lambert<br><strong>Lysdesign / Lighting Design:</strong> Paul Chambers<
 br><strong>Assisterende Lysdesign / Assistant Lighting Designer:</strong> 
 Jordana Natale<br><strong>Kostyme- &amp\; scenografi / Costume &amp\; Set 
 Design:</strong> Jonathan Saucier<br><strong>Komponist / Composer:</strong
 > Frannie Holder<br><strong>Arrangement:</strong> David Albert-Toth<br><st
 rong>Mixing &amp\; Mastering:</strong> Ghyslain Luc Lavigne<br><strong>Pr
 øveleder / Rehearsal Director:</strong> Jamie Wright<br><strong>Dramaturg
  / Dramaturg:</strong> Helen Simard<br><strong>Additional artistic guidanc
 e:</strong> Philipl Szporer<br><strong>Teknisk leder / Technical Director:
 </strong> Samuel Thériault<br><strong>Produksjonsleder / Production Manag
 er:</strong> Justine Bellefeuille<br><strong>Kommunikasjon / Communication
 s:</strong> Kristina Hilliard<br><strong>Co-Produksjon &amp\; co-premierer
  / Co-Production &amp\; Co-Premieres:</strong> Agora de la danse + Nationa
 l Arts Centre<br><strong>Co-produksjon / Co-Production:</strong> CanDance 
 Network Fund\, National Arts Centre\, Agora de la danse\, La Rotonde\, dan
 ce: made in canada\, Festival PuSh\, New Works\, Rum för Dans</p><p dir="
 ltr"><strong>Støtte &amp\; residensopphold / &nbsp\;Support &amp\; &nbsp
 \;Residencies</strong>: Canada Council for the Arts\, Conseil des arts et 
 des lettres du Québec\, Conseil des arts de Montréal\, Quai 5160\, Centr
 e culturel Notre-Dame-de-Grâce\, Studio Flak. PARTS+LABOUR has benefited 
 from residencies at Agora de la danse.</p><p dir="ltr"><strong>Turnéagent
  / Touring Agent:</strong> Yaëlle Azoulay - Agence Résonances</p>\n\nBol
 etos: https://voldslokkascene.ticketco.events/no/nb/e/coda_international_d
 ance_festival_labour__parts__labour
URL;VALUE=URI:https://360exp.net/events/4c88879d-2c46-4e87-aeef-d5d863bba8c
 a
STATUS:CONFIRMED
END:VEVENT
END:VCALENDAR
