BEGIN:VCALENDAR VERSION:2.0 PRODID:-//360exp//Calendar//EN CALSCALE:GREGORIAN METHOD:PUBLISH X-WR-CALNAME:360exp REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H X-PUBLISHED-TTL:PT1H X-WR-TIMEZONE:Europe/Warsaw BEGIN:VEVENT UID:5762b7a1-df48-4208-a3a0-5f3ed6233c81@360exp.net SEQUENCE:29842818 DTSTAMP:20260928T153022Z LAST-MODIFIED:20260928T041812Z DTSTART:20261213T193000Z SUMMARY:Raphael Rogiński Plays John Coltrane & Langston Hughes | Special G uest: Natalia Przybysz LOCATION:Pardon\, To Tu DESCRIPTION:Zapraszamy na wyjątkowy wieczór z Raphaelem Rogińskim\, któ ry w niedzielę\, 13 grudnia 2026 roku\, powróci na scenę Pardon\, To Tu z jednym ze swoich najbardziej niezwykłych projektów — „Raphael Rog iński Plays John Coltrane & Langston Hughes”. Bardzo się cieszymy\, ż e jeden z ostatnich koncertów prezentujących ten wyjątkowy program\, od będzie się w "Pardon To Tu"\, tu\, gdzie 11 lat temu miała miejsce prem iera tego repertuaru. Z okazji tego dołączy - tak jak na nagraniu - goś cinnie Natalia Przybysz. Tak domknie się koło… Zapraszamy bardzo serde cznie! 🔸\; Informacje: ▪ Data: Niedziela\, 13.12.2026 ▪ Wejści e na koncerty: 19:00 ▪ Rozpoczęcie koncertów: 20:30 ▪ Bilety: 59 zł (przedsprzedaż) / 69 zł (w dniu koncertu) ▪ Adres: Aleja Armii Ludowe j 14\; 00-637 Warszawa 🔸\; Miejsca Siedzące: ▪ Liczba miejsc sie dzących jest ograniczona. Prosimy osoby\, które są zainteresowane miejs cem siedzącym o odpowiednio wcześniejsze dotarcie na koncert (od 19:00) 🔸\; Bilety: ▪ Nasza strona internetowa: https://pardontotu.pl/pro gramme ▪ Stacjonarnie u nas przy barze (bilety kolekcjonerskie) ▪ Bile ty można także nabyć w dniu koncertu (od godziny 19:00) ‘na bramce’ \, o ile nie zostaną wcześniej wyprzedane ▪ Bilety są też dostępne przez aplikacje GOING 🔸\; Skład: ▪ Raphael Rogiński – gitara ▪ Natalia Przybysz – wokal 🔸\; Raphael Rogiński Plays John Col trane & Langston Hughes Raphael Rogiński’s Plays John Coltrane and Lang ston Hughes to program\, który towarzyszy muzykowi w różnych okresach o d ponad 10 lat. Z tym programem muzyk zagrał setki koncertów. W tym roku \, z okazji setnej rocznicy urodzin Johna Coltrane’a\, Rogiński gra na całym świecie\, dodając nowe kompozycje Coltrane’a i przefiltrowując je przez swój bardzo osobisty styl. Podchodząc do wyjątkowej\, pełnej ducha muzyki Coltrane’a z perspektywy ukształtowanej poza tradycją ja zzu\, Rogiński spowolnił utwory\, wydobywając z nich polifoniczne napi ęcia i dążąc do intymności oraz mistycyzmu wykraczających poza grani ce gatunku. Rezultat okazał się dla gitarzysty objawieniem. „Nagle te utwory wypełniły się świetlistymi\, poruszającymi się obrazami — m elancholią\, ale także czymś w rodzaju obietnicy” — mówi. Rogińsk i wspomina: „W tamtym czasie mieszkałem w mieszkaniu\, do którego wras tały gałęzie figowca. Siedziałem w 35-stopniowym upale\, pod jego liś ćmi\, na dywanie\, i odkrywałem polifonię tej muzyki. W tym samym okres ie spotkałem na ulicy załamaną osobę. Zamieszkała u mnie na kilka dni — była ofiarą ultrareligijnej rodziny\, od której uciekła. Spała n a kanapie\, dochodząc do siebie\, a ja zacząłem grać. Jakby dla niej. Musiałem wnieść światło w jej życie i zrobiłem to\, co potrafię na jlepiej — i tak powstała ta muzyka”. Album zawiera również dwa utwo ry inspirowane wierszami Langstona Hughesa\, jednej z najważniejszych pos taci Harlem Renaissance lat 20. i 30. XX wieku oraz jednego z pionierów p oezji jazzowej. Wieloletnie zainteresowanie Rogińskiego doświadczeniami mistycznymi w różnych kulturach doprowadziło go do poezji Hughesa\, kt órej składa hołd — poezji\, jak mówi\, „pełnej blasku i dobra”. Wers „I’ve known rivers: ancient\, dusky rivers” tworzy subtelne po łączenie z obrazami płynącej wody i Morza Czarnego\, które pojawiają się na późniejszym albumie Rogińskiego Talàn\, a także z jeziorami pogranicza polsko-litewskiego obecnymi na Žaltys. Charakterystyczny języ k muzyczny Rogińskiego wyrasta z głębokiego przekonania o wzajemnym pow iązaniu wszystkich rzeczy. Rozszerzona reedycja jego albumu z 2015 roku w ydana była przez wytwórnię festiwalu Unsound w 2024 roku. Przez lata p łyta tylko zyskiwała na znaczeniu — solowe gitarowe interpretacje\, a właściwie reinterpretacje utworów Johna Coltrane’a\, czerpią z unika lnego i natychmiast rozpoznawalnego stylu Rogińskiego\, zakorzenionego w jazzie\, bluesie i tradycjach muzycznych z różnych stron świata. Album został pierwotnie wydany przez warszawską oficynę Bôłt Records jako c zęść serii Populista. Kurator Michał Libera opisuje tę serię jako „poświęconą błędnej lub nadmiernej interpretacji istniejącej muzyk i”. Rogiński’s Plays John Coltrane and Langston Hughes doskonale wpis uje się w tę koncepcję\, biorąc pod uwagę dystans\, jaki gitarzysta p okonuje względem oryginalnej formy kompozycji Coltrane’a. Jak zauważa jednak Libera\, album „po prostu trafił do mnie jako gotowy do wydania ”. Rozszerzona reedycja zawiera cztery nowe utwory nagrane w Warszawie l atem 2024 roku — niemal dekadę po pierwotnych nagraniach — które pow racają jednak do idei radykalnej reinterpretacji twórczości Coltrane’ a. Gra Rogińskiego subtelnie zmieniła się przez te lata\, jest teraz pr zesycona jeszcze większą łagodnością i intymnością\, przywodzącą na myśl Talàn. Jak zawsze\, jego gra zachwyca\; nagrania powstały solo \, bez dogrywek. Pomysł na nowe utwory wyszedł od samego Rogińskiego. M ożna odnieść wrażenie\, że mógłby grać i reinterpretować tę muzy kę bez końca. Nowe nagrania powstały po maratonie 52 koncertów w ciąg u trzech miesięcy. „Granie na żywo wzmacnia to\, co robimy w studiu” — mówi Rogiński. „W tych utworach jest teraz jeszcze więcej świat ła”. Album Plays John Coltrane and Langston Hughes ugruntował pozycję Rogińskiego jako jednego z najbardziej oryginalnych głosów współczes nej muzyki gitarowej. Jego wersje utworów Coltrane’a — spowolnione\, polifoniczne\, pełne napięcia i wewnętrznej ciszy — tworzą intymny\, medytacyjny koncert\, który w równym stopniu trafia do słuchaczy jazzu \, jak i do publiczności zainteresowanej muzyką alternatywną\, eksperym entalną czy współczesną. Warstwa wizualna koncertu nawiązuje do okła dki nowej edycji albumu — trzech obrazów Marcina Janusza z cyklu Calend ar 2023. 🔸\; Posłuchaj: ▪ https://www.youtube.com/live/KOG7rhHIe u8?si=\;u1CxC7k_PUB04HKl ▪ https://youtu.be/3a4YQKvpXUs?si=\;hASLc vCmPY_oABKe ▪ https://youtu.be/3fwmMzC9zBM?si=\;x7yxqCA7IXvREs3X ▪ https://youtu.be/Vjbehw7obKg?si=\;1ojnIvTvO6xx0Wq8 🔸\; Fotografi a: Paweł Maciak\n\nBoletos: https://biletomat.pl/wydarzenia/raphael-rogin ski-plays-john-coltrane--langston-hughes-special-guest-natalia-przybysz-33 456?eventId=354830 URL;VALUE=URI:https://360exp.net/events/5762b7a1-df48-4208-a3a0-5f3ed6233c8 1 STATUS:CONFIRMED END:VEVENT END:VCALENDAR