BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//360exp//Events//ES
METHOD:PUBLISH
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Asia/Tokyo
TZURL:http://tzurl.org/zoneinfo-outlook/Asia/Tokyo
X-LIC-LOCATION:Asia/Tokyo
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0900
TZOFFSETTO:+0900
TZNAME:JST
DTSTART:19700101T000000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
TIMEZONE-ID:Asia/Tokyo
X-WR-TIMEZONE:Asia/Tokyo
BEGIN:VEVENT
UID:5e91686c-df74-48f7-9cc7-ace84d991ac5@360exp.net
SEQUENCE:0
DTSTAMP:20260911T031826
DTSTART;TZID=Asia/Tokyo:20260919T070000
DTEND;TZID=Asia/Tokyo:20260919T080000
SUMMARY:フェデリコ・ガルシア・ロルカ図書館 (インステ
 ィトゥト・セルバンテス東京) | Biblioteca Federico García Lor
 ca (Instituto Cervantes de Tokio)
LOCATION:フェデリコ・ガルシア・ロルカ図書館 (インステ
 ィトゥト・セルバンテス東京) | Biblioteca Federico García Lor
 ca (Instituto Cervantes de Tokio)
DESCRIPTION:* La descripci&oacute\;n en espa&ntilde\;ol sigue al texto en 
 japon&eacute\;s. El pr&oacute\;ximo d&iacute\;a 19 de septiembre\, s&aacut
 e\;bado\, celebraremos esta sesi&oacute\;n de CUENTACUENTOS de 4 a 5 de la
  tarde\, y no de 3 a 4 de la tarde\, que suele ser nuestro horario habitua
 l. 子供のための読み聞かせ（4歳から10歳対象）[午後4時
 から5時まで] この読み聞かせ会は、当初お知らせして
 いた午後3時から4時ではなく、9月19日（土）の午後4時
 から5時に開催されます。 読み聞かせイベントへの参加
 は無料になりますが、参加するにはインスティトゥト
 ・セルバンテス東京図書館のキッズカードが必要にな
 ります。 図書館キッズカードの価格は 2\,280円 (1年更新
 )です。 児童図書館カードをまだお持ちでない場合は、
 アクティビティ当日に図書館に到着したときに購入で
 きます。 お支払いは現金で行われます。 シルビア先生
 の読み聞かせ 読み聞かせ、楽しいアクティビティなど
 から子供達は自然とスペイン語の語彙に親しむことが
 できます。ゲームやワークショップ、手をつかった遊
 びでさまざまなテーマを取り上げます。 こどもたち、
 集まれ～！ _______________________________________________ Cuentacuen
 tos para ni&ntilde\;os y ni&ntilde\;as de 4 a 10 a&ntilde\;os (de 4 a 5 de
  la tarde) La participaci&oacute\;n en el cuentacuentos es gratuita\, pero
  es necesario disponer de la tarjeta infantil de la biblioteca del Institu
 to Cervantes de Tokio en vigor para poder asistir. El precio del carn&eacu
 te\; infantil por un a&ntilde\;o es de 2.280 yenes . Si todav&iacute\;a no
  dispone de carn&eacute\; infantil de la biblioteca\, puede comprarlo el m
 ismo d&iacute\;a de la actividad\, al llegar a la biblioteca. El pago se r
 ealiza en efectivo. Cuentacuentos con Silvia Mart&iacute\;nez. La bibliote
 ca se convierte en un espacio de encuentro entre los ni&ntilde\;os y el mu
 ndo hisp&aacute\;nico. A trav&eacute\;s de cuentacuentos y actividades l&u
 acute\;dicas\, los m&aacute\;s peque&ntilde\;os se familiarizan con el voc
 abulario de los diferentes temas que se tratan en los talleres y participa
 n activamente en los juegos y manualidades propuestas. Ven a aprender y a 
 divertirte\, &iexcl\;Te esperamos!\n\nBoletos: https://peatix.com/event/51
 67433
URL;VALUE=URI:https://360exp.net/events/5e91686c-df74-48f7-9cc7-ace84d991a
 c5
END:VEVENT
END:VCALENDAR