BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//360exp//Events//ES
METHOD:PUBLISH
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Berlin
TZURL:http://tzurl.org/zoneinfo-outlook/Europe/Berlin
X-LIC-LOCATION:Europe/Berlin
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:19700329T020000
RRULE:FREQ=YEARLY;BYMONTH=3;BYDAY=-1SU
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:19701025T030000
RRULE:FREQ=YEARLY;BYMONTH=10;BYDAY=-1SU
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
TIMEZONE-ID:Europe/Berlin
X-WR-TIMEZONE:Europe/Berlin
BEGIN:VEVENT
UID:978ee125-433d-4b6e-aa69-7098cb14323d@360exp.net
SEQUENCE:0
DTSTAMP:20260910T212518
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20261001T170000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261001T170000
SUMMARY:International Booker Prize: ›Das Taiwan-Tagebuch‹ - Lesung mit
  Yáng Shuāng-Zǐ
LOCATION:Literaturhaus München
DESCRIPTION:Gespräch & Lesung: Kai Strittmatter & Karin Betz\nDolmetscher
  aus dem Mandarin: Chang-Chen Tsao\n\n»›Das Taiwan-Tagebuch‹ überzeu
 gt sowohl als Liebesroman als auch als scharfsinniger postkolonialer Roman
 .« (Jury des International Booker Prize 2026)\n\n1938: Die japanische Sch
 riftstellerin Aoyama Chizuko reist auf Einladung der japanischen Kolonialv
 erwaltung nach Taiwan. Für Japans imperiale Pläne hat sie wenig übrig\;
  sie will die Insel kennenlernen – am liebsten essend. Die junge Taiwane
 rin Chizuru wird ihre Dolmetscherin und Reisegefährtin – und erweist si
 ch als begnadete Köchin. Die taiwanesische Schriftstellerin Yáng Shuāng
 -zǐ verbindet kulinarische Reise und bittersüße Liebe mit einer Erkundu
 ng kolonialer Macht. Ein raffiniertes Spiel mit Stimmen\, Sprachen und Wah
 rheiten – ausgezeichnet mit dem International Booker Prize 2026 (DuMont 
 // dt. von Karin Betz). Wir erleben Yáng Shuāng-zǐ im Gespräch mit ihr
 er Übersetzerin und dem China-Experten Kai Strittmatter (SZ).\n\n»Die Li
 teratur kann sich von Grund auf nicht von der Politik lösen.« (YÁNG SHU
 ĀNG-ZI)\n\nEINTRITT: EURO 16.- / 10.-\nSTREAM-TICKETS: EURO 8.-\n\nDer St
 ream kann bis 5 min. vor Veranstaltungsbeginn gebucht werden & steht Ihnen
  dann 72 h zur Verfügung. Den Zugang zu allen STREAMING-Veranstaltungen f
 inden Sie unter www.literaturhaus-muenchen.de/stream. Ihren persönlichen 
 4-stelligen Zugangscode finden Sie auf Ihrem Ticket. UND LOS GEHTS! Der ST
 REAM startet etwa 5 Minuten vor Veranstaltungsbeginn.\n\nVERANSTALTUNGSSPR
 ACHEN:\nDEUTSCH & MANDARIN\n\nVeranstalter: Stiftung Literaturhaus\n\nBole
 tos: https://www.reservix.de/tickets-international-booker-prize-das-taiwan
 -tagebuch-lesung-mit-yng-shung-z-in-muenchen-literaturhaus-muenchen-saal--
 stream-am-1-10-2026/e2601245
URL;VALUE=URI:https://360exp.net/events/978ee125-433d-4b6e-aa69-7098cb1432
 3d
END:VEVENT
END:VCALENDAR