BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//360exp//Calendar//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:360exp
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
X-WR-TIMEZONE:Europe/Paris
BEGIN:VEVENT
UID:b9a984a5-f0c2-4466-8177-a2dbd1eef776@360exp.net
SEQUENCE:29842583
DTSTAMP:20260928T181052Z
LAST-MODIFIED:20260928T002358Z
DTSTART:20261209T091500Z
DTEND:20261209T100000Z
SUMMARY:"Qui a peur du loup ?" spectacle en Langue des Signes française e
 t français oral
LOCATION:Bibliothèque Saint-Eloi
DESCRIPTION:Le spectacle « Qui a peur du loup ? » est un voyage musica
 l et signé sur le thème du loup à travers contes et comptines. Imaginez
 -vous… ouvrir un livre et plonger dedans !\n\nVenez donc voyager dans l
 es forêts profondes\, où se tapit le loup…\nCréation collective de l'
 association Art'Sign\nProduction : Céline Rames et David de Filippo\nInte
 rprètes : Val Tarrière et Bachir Saïfi\nMélange de contes et de compti
 nes traditionnels\, le spectacle « Qui a peur du loup ? » est un\nvoyage
  musical et signé\, en français oral et Langue des Signes Française. Le
 s mots et la langue des signes se mêlent\, se complètent\, se\ntransform
 ent afin de vous faire voyager à l’intérieur des contes.\nAlors que Ba
 chir Saïfi se transforme en loup féroce ou en adorable\npetite fille\, V
 al Tarrière donne vie\, par la voix\, à ses personnages. La voix et le c
 hansigne sont au diapason\, au son de\nl’accordéon\, pour des comptines
  connues de tous. Elles sont reprises avec le\npublic\, ce qui permet aux 
 enfants et aux adultes de les apprendre en langue des\nsignes.\nCe spectac
 le destiné à la fois aux personnes sourdes et\nentendantes\, vous enchan
 tera par sa légèreté\, sa richesse et sa vivacité !\n\nArt'Sign\n\nArt
 'Sign est une association culturelle et artistique\, née\nen 2006\, de la
  rencontre d'artistes et de techniciens audiovisuels sourds et\nentendants
 . Ses missions :\n- Réaliser des productions artistiques bilingues en fra
 nçais\noral et Langue des Signes Française\, qui permettent de toucher l
 es publics\nsourds et entendants pour leur faire bénéficier des bienfait
 s de la LSF dès\nleur plus jeune âge\, créer du lien social et encourag
 er l'emploi d’artistes et\nde techniciens professionnels sourds.\n- Faci
 liter l'accessibilité en LSF à la culture et\nl'information : service de
  traduction\, production audiovisuelle\, solutions\nnumériques\, sensibil
 isation à la LSF\, conseil\, édition.\n- Favoriser la rencontre des publ
 ics sourds et entendants en\norganisant des événements autour de la Lang
 ue des Signes Française.\n\nSpectacle destiné aux enfants de 4 à 7 ans
 \nSur inscription\, à partir du 9 novembre\n\nBoletos: https://www.paris.
 fr/evenements/qui-a-peur-du-loup-spectacle-en-langue-des-signes-francaise-
 et-francais-oral-116963
URL;VALUE=URI:https://360exp.net/events/b9a984a5-f0c2-4466-8177-a2dbd1eef77
 6
STATUS:CONFIRMED
END:VEVENT
END:VCALENDAR