BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//360exp//Calendar//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:360exp
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
X-WR-TIMEZONE:Europe/Prague
BEGIN:VEVENT
UID:f46258d8-2550-4b28-9255-0998660fdcf1@360exp.net
SEQUENCE:29842545
DTSTAMP:20260928T173522Z
LAST-MODIFIED:20260927T234541Z
DTSTART:20261114T180000Z
DTEND:20261114T225959Z
SUMMARY:Francouzský divadelní dýchánek
LOCATION:Divadlo VILA Štvanice
DESCRIPTION:**Scénické čtení úryvků ze tří nově vzniklých překla
 dů v rámci DILIA překladatelská dílny Jiřího Joska.** **Královské
  apartmá** // Hadrien Raccah\, Judith Elmaleh Překlad: Veronika Wollnero
 vá \\ Tutor: Michal Zahálka \\ Spisovatel Antoine se dozví\, že obdrž
 í prestižní literární cenu. Rozhodne se to manželce oznámit ve velk
 ém stylu\, a tak pronajme v hotelu luxusní apartmán. Tam Pauline řekne
  tu úžasnou novinu. Nečekaný úspěch s sebou ale přinese i něco dal
 šího. Antoine usoudí\, že stabilní manželství velkému literátovi 
 nesluší a ženě oznámí\, že se chce rozvést. Karty jsou ale rozdán
 y jinak. Trumf možná drží právě Pauline… **Marinella** // Franck B
 uirod Překlad: Silvie Houšťová \\ Tutorka: Kateřina Neveu \\ Výtvarn
 ice Claudia chce jediné: malovat a uživit se. Když ale od firmy na sard
 inky Marinella přijde zakázka\, kterou doprovází velmi štědrá suma
 \, Claudia neví\, co si počít. Má prodat duši ďáblu nebo si udržet
  uměleckou důstojnost? **Hvězda** // Isabelle Le Nouvel Překlad: Helen
 a Rychlík \\ Tutor: Jacques Joseph \\ Léna\, stárnoucí bývalá baletk
 a pařížské Opery\, bilancuje o svých životních volbách a ceně\, k
 terou musela za svůj úspěch zaplatit. Jednoho dne ji nečekaně navšt
 íví syn Paul. Jejich setkání otevře staré rány. Paul matce vyčít
 á\, že její ambice stát se hvězdou byly vždycky silnější než lá
 ska k němu. Všechno je ale ještě trochu jinak. Léna možná umění o
 bětovala mnohem víc… DILIA překladatelská dílna Jiřího Joska prob
 íhá za podpory Dozorčí rady DILIA a Marie Joskové.\n\nBoletos: https:
 //goout.net/cs/francouzsky-divadelni-dychanek/szslmly/
URL;VALUE=URI:https://360exp.net/events/f46258d8-2550-4b28-9255-0998660fdcf
 1
STATUS:CONFIRMED
END:VEVENT
END:VCALENDAR