Descripción
Esther Sambale & Uwe Weiherer in Macbeth Von William Shakespeare (Bearbeitung: John von Düffel) Regie: Doris Hanslbauer Man spricht in Theaterkreisen lieber vom „Du-weißt-schon-wer-Stück“ oder vom „Scottish Play“. Es soll Unglück bringen, den Namen auszusprechen … Shakespeares wohl berühmtester „Höllenritt“, hier verdichtet auf seine „Glutzelle“: Macbeth und seine „Lady“ träumen nicht bloß vom Griff nach der schottischen Königskrone und der uneingeschränkten Macht – sie setzen ihre Pläne grausam in die Tat um, bis sie über ihren eigenen Ehrgeiz ins Bodenlose stürzen. Ein außergewöhnlicher „Macbeth“ in überraschendem Setting, dem Shakespeares Sinn für Humor nie abhandenkommt; in dem sich Gewalt an Schuld, Schuld an Wahn und Wahn an Liebe klammern. „John von Düffel hat nicht nur die fabelhafte Übersetzung geschaffen, er hat das Geschehen ganz auf das Beziehungsdrama der Eheleute konzentriert und das mit königlichen Machtspielen und Mordorgien gespickte Drama so klug verkürzt, dass der Kreislauf von Wahnsinn und Gewalt nachvollzogen werden kann.“ (Die Welt). „Ist ‘Macbeth‘ ein schwerer, vollmundiger blutroter Wein, so ist dieser neue Fürther ‘Macbeth‘ ein hochprozentiger Schnaps. Einfach umwerfend.“ (Fürther Nachrichten, 17.10.2025). Macbeth: Uwe Weiherer Lady Macbeth: Esther Sambale Hexen-Stimmen: Verena Schmidt, Gabriel Geller Inszenierung: Doris Hanslbauer Bühne & Kostüme: Doris Hanslbauer Regie-Assistenz: Tülin Kaya Musik & Sounds: Gabriel Geller Licht Design: Marcus Glei Eine Koproduktion von Fürther Bagaasch-Ensemblebühne und Kulturforum Fürth Aufführungsrechte: Rowohlt Theater Verlag www.fuerther-bagaasch.de