Escenas de Shakespeare Homenaje a Joe Broderick

Homenaje a Joe Broderick. Hay vidas que contienen más de lo que cabe en una biografía. La de Walter Joseph Broderick —Joe— es una de ellas. Australiano de Melbourne, irlandés de sangre, colombiano por elección, sacerdote, biógrafo, traductor, dibujante, editor, actor y profesor, Broderick ha hecho de la palabra un lugar de cruce entre mundos y una forma de poner en diálogo a Colombia con algunos de los grandes territorios de la literatura universal. Llegó a Colombia en 1967, después de una experiencia sacerdotal que lo había llevado de Karachi a República Dominicana, y en Bogotá encontró la materia de una vida intelectual y artística excepcional. Su libro Camilo, el cura guerrillero, publicado en 1975, sigue siendo una de las aproximaciones fundamentales a la vida de Camilo Torres; a él se suman títulos como El guerrillero invisible, Fall from Grace, El imperio de cartón y Samuel Beckett: la tragicomedia de la vida. Pero Joe no solo escribió sobre literatura y teatro: también los tradujo, los enseñó y los encarnó. Debutó como actor con su versión de Primer amor de Beckett; tradujo a Walt Whitman, Seamus Heaney y Harold Pinter; dibujó la realidad política colombiana en Alternativa; y convirtió sus lecturas de Joyce en uno de los rituales más entrañables de La Macarena. En los últimos años, su trabajo con Shakespeare ha encontrado una nueva forma de presencia en las ediciones publicadas por Tienda Teatral bajo el sello Ediciones Mulato: Hamlet, Macbeth, Medida por medida, Otelo y As You Like It (Como te guste). El homenaje que propone el Centro Nacional de las Artes nace de ese cuerpo de trabajo: Abordando a Shakespeare.Artista/Compañía: Joe BroderickAutor/Director: Joe Broderick