Descripción
English below この夏、私たちは改めて、気候変動に立ち向かい、声を上げていく必要性を感じています。 Queens for a Causeが、環境問題に向き合う新たなエディションとして、今年9月に帰ってきます。 🌙 Night of Creations は、私たちの世界に存在する、目に見えない場所や時間に生きる、すべての生命へのラブソング。 地球上でもっとも暗い時間へ、そしてその闇の向こう側に広がる美しさへ、一緒に足を踏み入れてみませんか？ 今回も、個性豊かなドラァグパフォーマーたちが、夜の闇をさまよう生きものたちの世界へ皆さんをお連れします。 普段は見ることのできない生命の物語。 生と死、そして生き抜くことと変化。 闇の中で繰り広げられる、まだ知られていない物語を、ドラァグという表現を通して紐解いていきます。 そして、皆さんの応援が、この目に見えない世界を守る力になります。 今回のイベントでは、収益の一部を Bat Study and Conservation Group Japan（コウモリの会） へ寄付します。 同団体は1992年から、日本固有のコウモリ類の研究や保護活動に取り組んでいます。 🦇 私たちが普段目にすることのない夜の世界にも、守るべき大切な生命が存在しています。 さあ、あなたも地球の影へ一歩踏み出してみませんか？ 暗闇と生命、そしてドラァグが織りなす一夜。 あなたの心に、最高の意味で「忘れられない夜」をお届けします。 🌙 Queens for a Cause: Night of Creations 夜の世界へ、ようこそ。 This summer has shown us once again that there is an urgent need to take a stand against climate change. Queens for a Cause is back this September with a new edition dedicated to the environmental issues that affect our planet. 🌙 Night of Creations is a love song to all the life that exists in the unseen corners, hidden hours, and darkest places of our world. Come explore the shadows with us and discover the beauty that exists beyond the light. Our incredible cast of drag performers will introduce you to the creatures that wander these realms of obscurity and unfold stories of life, death, survival, and transformation that often remain unseen. And with your support, we can help protect these hidden worlds. This edition, we will be donating part of our proceeds to the Bat Study and Conservation Group Japan, who have been researching Japan’s endemic bat species and working to protect them since 1992. 🦇🌙 Now it’s your turn to step into the shadows of our planet. Join us for a night of darkness, discovery, and drag — a night that will haunt you in the very best way. Queens for a Cause: Night of Creations Come meet the creatures of the night. DATE 9/19 OPEN 18:30 START 19:30 📍GyoenRosso198 TICKET Early Bird 2500 General 2900 Door 4000 Please purchase a drink upon entry