toiの読書会｜『雪でできた人』チェ・ウンミ著/橋本智保訳（新泉社）刊行記念

Descripción

toi booksで久しぶりの読書会を開催します。 ゲストに迎えるのは今回の課題本『雪でできた人』を翻訳された橋本智保さんです。 自然災害、パンデミック、近親者の死、性暴力……。 癒えない傷を抱えて生きる女性たちの内面を繊細に描写した珠玉の短篇小説集。 女性話者による、女性たちの物語によって、名に見えない他者の存在を想像する力を与えてくれるこの作品集をぜひこの機会に一緒に読んで、語り合いませんか？ 翻訳者と一緒に、気になったところや好きなところを話し合えるまたとない機会です。 ぜひご参加くださいませ！ ********************************************** 『雪でできた人』チェ・ウンミ著/橋本智保訳（新泉社）刊行記念 toiの読書会 ゲスト：橋本智保 課題本：『雪でできた人』チェ・ウンミ著/橋本智保訳（新泉社） 日 程：2026年10月4日（日） 時 間：開始/11：00～(開場/10：45) 90分程度予定です。 参加料：1,200円※当日現金支払 定 員：会場15名 場 所：toi books(〒546-0043 大阪府大阪市東住吉区駒川5-14-13） 問合せ：[email protected] ********************************************** 【プロフィール】 橋本智保 / はしもと・ちほ（翻訳者） 1972年生まれ。東京外国語大学朝鮮語科を経て、ソウル大学国語国文学科修士課程修了。 訳書に、チョン・ジア『資本主義の敵』（新泉社）『父の革命日誌』（河出書房新社）『歳月——鄭智我作品集』（新幹社）、キム・ヨンス『七年の最後』『夜は歌う』『ぼくは幽霊作家です』（新泉社）、チョン・イヒョン『きみは知らない』（新泉社）、チェ・ウンミ『雪でできた人』（新泉社）『第九の波』（書肆侃侃房）、ソン・ホンギュ『イスラーム精肉店』（新泉社）、李炳注『関釜連絡船（上・下）』（藤原書店）、朴婉緒『あの山は、本当にそこにあったのだろうか』（かんよう出版）、クォン・ヨソン『レモン』（河出書房新社）『春の宵』（書肆侃侃房）、ハン・ジョンウォン『詩と散策』（書肆侃侃房）、イ・ジェニ『夜明けと音楽』（書肆侃侃房）、ウン・ヒギョン『鳥のおくりもの』（段々社）など。