説明
続きを読む
チベット語の「好き」を綴ったZINEと、チベットビーズ・陶ビーズのアクセサリーに出会う2日間。 11月20日（金）・21日（土）、品川駅から徒歩3分のコクヨ「THE CAMPUS」で開催される「CULTURE SNACK’26（カルチャースナック）」に、アトリエパユルが出展します。 ZINE（ジン）とは、自分の好きなことや伝えたいことを、自由な形でまとめた自主制作の冊子です。 今回の出展名は、 「パユル〜心のふるさと屋さん〜」。 チベット語を中心に「好き」を綴ったZINEと、チベットビーズや陶ビーズのアクセサリー作品を展示販売します。 私の「好き」から生まれた表現を通して、訪れた方も、自分の「好き」をもっと自由に楽しみたくなる。 そんなきっかけをお届けできたら嬉しいです。 ■ チベット語のZINEと、身に纏うアート 言葉に触れること、文化を知ること。 学びや人との出会いから感じたことを、言葉や作品へとかたちにすること。 今回は、いつものアクセサリーに加えて、チベット語を中心に、自分の「好き」を綴ったZINEをお届けします。 チベット語を知らない方も、どうぞお気軽に。 ページをめくったり、お話ししたりしながら、小さな冊子に詰めた世界を楽しんでいただけたら嬉しいです。 アクセサリーは、チベットで出会ったビーズや天然石、恵比寿の陶芸スタジオ「Yellow Clay（イエロークレイ）」で自ら制作する陶ビーズなどを使った作品をご紹介します。 言葉と、土と、ビーズ。 それぞれの表現から、心に響くものを見つけてみてください。 ■ 私のA面とB面 ○ A面｜チベット文化や学びを届ける人 品川区五反田で、チベットに関わる研究機関や文化団体に勤務。 秘書として原稿作成や調査を行うほか、会報誌編集長、講座運営、広報を担当しています。 ● B面｜パユル〜心のふるさと屋さん〜 パユルは、チベット語で「ふるさと」。 チベット文化やアートの学び、人との出会いから感じたことを、自分なりの表現へと翻訳し、ZINEやアクセサリー作品、SNSを通して発信しています。 仕事にも、ものづくりにもつながっている、私の「好き」。 その一端を、会場で楽しんでいただけたら嬉しいです。 ■ カルチャースナックとは まちとひとの「B面」が集まる大文化祭。 「B面」とは、仕事をする自分＝A面以外の、趣味や好きなこと・ものなどの一面です。 働く人や地域で暮らす人の多彩なB面が、物販・飲食・ワークショップ・パフォーマンスなどになって集まります。 まちの文化を、お菓子のように気軽に楽しむイベント。 普段は見えなかった誰かの一面に触れて、新しいつながりや、自分の「好き」を見つけてみませんか。 ■ 開催概要 イベント名：CULTURE SNACK’26 @SHINAGAWA THE CAMPUS 開催日： 2026年11月20日（金）16:00〜20:00 2026年11月21日（土）11:00〜18:00 会場：コクヨ東京品川オフィス「THE CAMPUS」 住所：東京都港区港南1丁目8番35号 アクセス：JR「品川駅」港南口（東口）より徒歩3分 入場料：無料 主催：コクヨ株式会社 後援：港区 ※一部有料のコンテンツがあります。 ※コンテンツによって開始・終了時間が異なります。 ※最新の開催・中止情報は、イベント公式Instagramをご確認ください。 ※このページは、アトリエパユルの出展をご案内するページです。 ■ 会場へのアクセス JR「品川駅」港南口から徒歩3分。 会場専用の駐車場はありません。お車でお越しの際は、周辺の駐車場をご利用ください。 ■ ご来場について ご予約不要・入場無料 ※会場では主催者等による写真・動画撮影が行われ、広報活動に使用される場合があります。 ■ Tibetan Language Zine & Handmade Jewelry Meet ATELIER PHAYUL at CULTURE SNACK’26 in Shinagawa. Explore a self-published zine celebrating a love of the Tibetan language, alongside handmade jewelry featuring Tibetan beads, natural stones, and original ceramic beads. Discover the passions behind the work, meet the maker, and enjoy a festival celebrating people’s interests beyond their everyday working lives. November 20, 2026: 4:00–8:00 PM November 21, 2026: 11:00 AM–6:00 PM Venue: KOKUYO THE CAMPUS Access: 3 minutes on foot from JR Shinagawa Station’s Konan Exit Free admission. No reservation or Peatix ticket is needed to visit our booth. ■ パユルの出展紹介 今回の出展内容・A面とB面はこちら →Coming soon!（公式サイトにて公開後にご紹介予定） ■ イベント公式情報 カルチャースナック公式サイト https://culture-snack.kokuyo.com/ 品川会場 公式Instagram https://www.instagram.com/culture_snack_shinagawa/ ■ アトリエパユルの作品・最新情報 Instagram https://www.instagram.com/phayul_atelier/ オンラインショップ https://phayul.stores.jp/