Descripción
※こちらのイベントは事前にチケットの購入が必要になります。【English below】 ※Please note that tickets must be purchased in advance to attend this event. 「神輿（みこし）」とは、お祭りのときに神様を乗せて町を練り歩く、伝統的で迫力満点の“動く神殿”です。 今回、オークハウスはお祭りを主催する町内会のご協力をいただき、特別な神輿体験の場をご用意しました！ 活気ある掛け声と太鼓の音に包まれて、参加者と一緒に神輿を担ぎながら、日本の祭りを感じてみませんか？ お神輿はスカイツリーのよく見える東京都墨田区向島で開催します。 皆様のご参加お待ちしています！ お祭りが終わった後は参加者たちの懇親会も予定しています。ぜひお気軽にご参加下さい。 本イベントは事前決済制になります。チケット購入サイト（Peatix）からご購入手続きをお願いします。 --------------------------------------- 【イベント概要】 ■日時 9月20日（土） お神輿・・・13:00 ～ 17:30（3つの時間帯に分かれます） 懇親会・・・18:00 ～ 19:30頃（20:00 完全撤収） ■募集内容 各回定員8名の為、参加者が埋まり次第参加者を締め切ります。 ご希望の時間がある方は、ぜひお早めにご応募ください。 ■グループA 12:30 集合 / 受付 / 着替え 13:00 - 14:30 お神輿 ■グループB 14:00 集合 / 受付 / 着替え 14:30 - 16:00 お神輿 ■グループC 15:30 集合 / 受付 / 着替え 16:00 - 17:30 お神輿 ーーーーーーーーーーーーー ■募集対象 オークハウス入居者に限らず、どなたでも参加大歓迎です。 （オークハウスに住んでいる方、以前に住んでいた方、これから住む方、住んでいる方のお友達、など） 入居者でない方はオークハウスの会員登録をお願いいたします。 URL：https://www.oakhouse.jp/om/register ■集合場所（お神輿 / 懇親会 共通） 第一勧業信用組合 向島支店 住所：東京都墨田区向島3丁目16−4 map：https://maps.app.goo.gl/etyfuC8Kycybt5ME8 最寄駅：押上駅(スカイツリー前) A3出口 徒歩10分 ■お神輿ルート 東京都墨田区向島3丁目周辺（予定） map: https://maps.app.goo.gl/XEuviND69NThNAMv7 ■服装、持ち物 ①無地のTシャツ（白、黒、グレーなど） ②黒またはグレーのパンツ（短長は問いません） ③地下足袋 (必須)※ ※半纏（はんてん）は当日受付にてお貸出しします。 ※地下足袋をオークハウスで購入を希望する方はお申込み時のフォームで「地下足袋を購入する（＋1,500円）」を選択して下さい。 ※地下足袋（じかたび）の購入をオークハウスで予約された方は当日受付で受け取りをお願いします。 ※集合場所には更衣室がございます。 ■参加費 ＜お神輿を担ぐ方＞ ・オークハウスの入居者：1,500円 ・入居者でない方 3,000円 *半纏のレンタル代&クリーニング代として *地下足袋は別途購入が必要になります。 ※地下足袋をオークハウスで購入を希望する方はお申込み時のフォームで「地下足袋を購入する（＋1,500円）」を選択して下さい。 ＜お神輿を担がない方＞ ※お祭りの見学や、懇親会のみの参加 無料 ※会場のキャパのため事前予約制になります。参加される方は事前にオークハウスアプリから参加登録をよろしくお願いします。 オークハウスアプリ https://www.oakhouse.jp/app ■備考 ・イベントの様子を写真撮影し、オークハウス公式HPやSNSなどに掲載させていただく場合がございます。あらかじめご了承ください。 ・当日のお神輿の位置の連絡のため、事前にLINEグループへの参加をお願いいたします。 予約が完了した方からLINEグループへ招待のご連絡をさせていただきます。 ・料金は事前決済になります。チケット購入サイト（Peatix）からご購入手続きをお願いします。 締切日：9月16日（水）まで ※応募者が上限に達した場合は、期限内でも締め切らせていただきます。 ******************************************************************************************************************************************************** Carry the Mikoshi, feel the Festival! A Mikoshi is a traditional portable shrine carried through the streets during festivals, carrying the deity and allowing people to experience the excitement of a traditional Japanese festival. It is truly a powerful “moving shrine.” With the cooperation of the local neighborhood association that organizes the festival, Oakhouse has prepared a special opportunity for you to experience carrying a Mikoshi! Surrounded by lively chants and the sound of taiko drums, why not experience a Japanese festival by carrying the Mikoshi together with the other participants? The Mikoshi event will be held in **Mukojima, Sumida-ku, Tokyo**, where you can enjoy a great view of Tokyo Skytree. We look forward to your participation! After the festival is over, a social gathering for participants is also planned. Please feel free to join us. 【Event Overview】 ■Date September 20 (Saturday) Mikoshi・・・13:00 ～ 17:30 (divided into 3 time slots) After party・・・18:00 ～ around 19:30 (complete departure by 20:00) ■Application Details Each time slot has a maximum capacity of 8 participants. Registration will close once all spots are filled. If you have a preferred time slot, please apply as early as possible. ■Group A 12:30 Meeting / Registration / Changing clothes 13:00 - 14:30 Mikoshi ■Group B 14:00 Meeting / Registration / Changing clothes 14:30 - 16:00 Mikoshi ■Group C 15:30 Meeting / Registration / Changing clothes 16:00 - 17:30 Mikoshi ーーーーーーーーーーーーー ■Eligibility Anyone is welcome to participate, regardless of whether they are an Oakhouse resident. (This includes current Oakhouse residents, former residents, people who are planning to live at Oakhouse, friends of Oakhouse residents, etc.) Those who are not Oakhouse residents are required to register as an Oakhouse member. URL: https://www.oakhouse.jp/om/register ■Meeting Place (Mikoshi / Social Gathering) Dai-ichi Kangyo Credit Cooperative, Mukojima Branch Address: 3-16-4 Mukojima, Sumida-ku, Tokyo Map: https://maps.app.goo.gl/etyfuC8Kycybt5ME8 Nearest station: Oshiage Station (Skytree-mae), Exit A3, 10-minute walk ■Mikoshi Route Around Mukojima 3-chome, Sumida-ku, Tokyo (planned) Map: https://maps.app.goo.gl/XEuviND69NThNAMv7 ■Clothing / What to Bring ① Plain T-shirt (white, black, gray, etc.) ② Black or gray pants (either short or long pants are fine) ③ Jika-tabi (Japanese split-toe footwear) (Required)* ※ Happi coats will be lent out at reception on the day. ※ If you would like to purchase jikatabi through Oakhouse, please select “Purchase tabi boots (+¥1,500)” on the application form. ※ Those who have reserved jikatabi through Oakhouse are requested to pick them up at reception on the day. ※ A changing room is available at the meeting place. ■Participation Fee ＜For those who will carry the Mikoshi＞ ・Oakhouse residents: ¥1,500 ・Non-residents: ¥3,000 *As a rental & cleaning fee for the happi coat *Jika-tabi must be purchased separately. ※ If you would like to purchase jikatabi through Oakhouse, please select “Purchase tabi boots (+¥1,500)” on the application form. ＜For those who will NOT carry the Mikoshi＞ ※ For those who only wish to watch the festival or participate in the social gathering Free ※ Due to venue capacity, advance registration is required. Those who wish to participate are requested to register in advance through the Oakhouse app. Oakhouse App https://www.oakhouse.jp/app ■Notes ・Photos of the event may be taken and published on the official Oakhouse website, social media, etc. Thank you for your understanding in advance. ・Please join the LINE group in advance so that we can provide information on the location of the Mikoshi on the day. Once your reservation is completed, we will contact you with an invitation to the LINE group. ・Payment must be made in advance. Please complete the purchase procedure through the ticket purchase site (Peatix). ■How to Apply for the Mikoshi Experience Please purchase your ticket from the link below. (※ Peatix link will be inserted here ※) Deadline: September 16th (Wednesday) ※ If the maximum number of applicants is reached, registration will close even before the deadline.