Re:Play “Sound, Craft & Sip” 自分だけのレコードカバーをつくろう

Re: Play - Sound, Craft & Sip <vol.2> Create your own record cover through sound & story. 音に浸りながら、自分の物語と再会する。 SON Records & Ambient Cafeの心地よい音に包まれ、ドリンクを片手に、ゆったりと自分の感覚に身をまかせる夜。自由に想像し、表現しながら、この日感じた音や感情を、自分だけのレコードカバーとしてかたちにしていきます。 ジャーナリングを通して、自分だけのサウンドトラックを使ってみたり、実際の7インチのヴィンテージレコードを使って、既存のカバーを再構築したり、まっさらなカバーに新しい物語を描いたり。 机に広がるクラフト素材を自由に使いながら、正解のないクリエイティブな時間を一緒に楽しみましょう 🌙 Reconnect with your own story through sound. Spend a cozy evening surrounded by the immersive sounds of SON Records & Ambient Cafe, drink in hand, as you slow down, imagine freely, and create. Together, we’ll transform the sounds and emotions of the night into a one-of-a-kind record cover—by reimagining an existing sleeve or creating a new one from scratch. With a variety of craft materials spread across the table, enjoy the beauty of an open-ended creative process—where there is no right or wrong way to create. --------- ＜Details/詳細＞ 日程：11月15日（日） ・時間：18:00-21:00 ・言語: 日本語/ English friendly ・場所：SON Records & Ambient Cafe (渋谷駅宮益口徒歩5分) ・参加費：¥5800 (全材料、7インチレコード、ドリンク込み） ・Date: November 15 (sun) ・Time: 18:00-21:00 ・Language: Japanese & English friendly! ・Location: SON Records & Ambient Cafe (5-minute walk from Miyamasu Exit of Shibuya Station) ・Fee: ¥5800 (All materials, 7inch record, one drink included) ＜What we’ll do 🌿 内容＞ ・物語を見つめる、ジャーナリングセッション ・自分だけの、サウンドトラックをつくる ・音と物語から、自分だけのレコードカバーづくり ・クラフト素材を使った自由なコラージュ制作 ・シェア＆つながる時間 ★＋SON Recordsならではの特別なレコードリスニング体験 ・journaling session ・Create your own soundtrack ・Create your own record cover through sound & story ・Explore collage & craft materials freely ・Sharing & Connection ★＋Special record listening experience at SON Records ＜Who is this for? 🎵 こんな方におすすめ＞ ・音を通して自分の感覚とつながりたい方 ・ジャーナリングやアート、ものづくりが好きな方 ・心地よい空間で自由に表現してみたい方 ・音楽やレコード、ストーリーが好きな方 ・新しい人との出会いや、あたたかいつながりを楽しみたい方 ・Anyone who wants to reconnect with themselves through sound ・People who enjoy journaling, art, or hands-on creative experiences ・Those who want to explore self-expression in a relaxed and cozy space ・Anyone who loves music, records, and storytelling ・Those who want to meet new people and enjoy meaningful connections ＜What to bring🎨 持ち物＞ Nothing — all materials will be provided 材料などすべてこちらでご用意しますので手ぶらでご参加いただけます：） ＜Notes🌿 注意事項＞ ・当日は、今後の活動のために写真撮影があり、SNS等へ掲載をさせていただくことがございます。NGの方は当日スタッフにお知らせください。 ・当日お持ち帰りいただくレコードは、ヴィンテージ品のため、傷や経年による劣化が見られる場合があります。 動作確認は行っておりませんので、再生に不具合があった場合も交換・返品はできかねます。あらかじめご了承ください。 ・On the day of the event, we will be taking photos for future promotional purposes, which may be posted on social media and other platforms. ・Please note: the records you take home are vintage items and have not been tested for playback. They may show signs of age or wear, and we are unable to offer exchanges or returns if there are any playback issues. Thank you for your understanding. ＜Cancellation Policy/キャンセルポリシー＞ ・予約後のキャンセルは緊急時以外はありませんよう、ご理解ご協力よろしくお願いいたします。 5日前（120時間前）：キャンセル無料 （コンビニ決済等だとPeatix返金手数料がかかる場合がございます） それ以降：100% ※代わりの方にお席を譲っていただいた場合は、キャンセル料なしとなります ・Please refrain from canceling your reservation after booking expect some emergency. 5 days prior (120 hours prior): Free cancellation (Please note that Peatix may charge a refund fee for payments made via convenience store or other methods) After that: 100% *No cancellation fee will apply if you are able to find someone else to take your place. <中止時の返金について> 台風・地震・交通機関の運休など、やむを得ない理由で主催者の都合で中止となる場合は、Peatixアプリからのご連絡、またイベント終了時間から日から24時間以内に全額返金いたします。 <Regarding refunds in case of cancellation> In the event of cancellation due to unavoidable circumstances such as typhoons, earthquakes, or transportation disruptions, the organizer will contact you via the Peatix app and issue a full refund within 24 hours of the event's end time. ＜連絡先/CONTACT＞ EMAIL：[email protected] Instagram: @_storypetals_