Äntligen!

<p><em>Arrangementet er dessverre utsolgt, men billetter selges i døren ved frafall.</em></p><p><br></p><p>Hvem er den ferske Nobelprisvinneren, som var på Island for å «lytte til vinden» da telefonen fra Svenska Akademien kom?<br><br>Kanadiske Anne Carson er forfatter, oversetter, kunstner og professor i klassiske språk. Hun er kjent for den originale måten hun bruker eldre litteratur på. I hennes dikt, essay, teaterstykker og romaner kan alt skje. Marilyn Monroe møter Helena av Troja i teaterstykket <em>Norma Jeane Baker of Troy</em>, et monster fra den greske antikken kommer i puberteten i romanen <em>Rød selvbiografi</em> og en av Marcel Prousts karakterer målbærer feministisk kritikk mot forfatteren i <em>Albertine-økt</em>.<br><br>Carsons lekne og morsomme litteratur kan leses av alle, men dette er også tekster man vinner på å få mer kunnskap om. Denne lørdagen byr vi på en innføring i forfatterskapet.<br><br>Litteraturviter <strong>Emma Helene Heggdal</strong>, som ble tildelt H.M. Kongens gullmedalje for sin doktorgradsavhandling om Anne Carson, kommer til Litteraturhuset for å åpne opp Carsons forfatterskap for både nye og gamle lesere. Hun gir neste år ut boken <em>Gi meg en verden: Om Anne Carsons forfatterskap</em> på Kolon forlag, som også har gitt ut Carson på norsk i Tone Hødnebøs oversettelse.<br><br>I foredraget gir Heggdal en innføring i ulike sider ved dette rike og mangetydige forfatterskapet. Hun viser også hvordan Carson gir overraskende svar på noen av samtidens mest aktuelle spørsmål: Hva er et faktum, og hvordan vet vi når noe er sant? Hvordan forholder vi oss til kjønn?</p><p>Det blir også opplesning av Carsons tekster, blant annet fra den kommende utgivelsen <em>Flyte</em>, ved en av verkets oversettere, poet og redaktør <strong>Jørn H. Sværen</strong>.</p>