Мій дідусь був черешнею
Пʼятниця, 27 листопада 2026 р. · 18:00Львівський академічний театр "Воскресіння" · Львів
Квитки від
Збережіть подію, і ми повідомимо вас, якщо зміниться дата, час чи місце проведення.
Опис
Читати далі
«Мій
дідусь був черешнею» А.Нанетті
Переклад:
Андрій Маслюх
Світ очима дитини — це простір, де
дерева вміють дихати, гуси розуміють людську мову краще за деяких дорослих, а
ті, кого ми любимо, ніколи не зникають, перетворюючись на невидимих охоронців нашого
життя. Вистава за повістю всесвітньо відомої повісті Анджели Нанетті – це
світла, щемка та глибоко філософська історія про дитинство Тоніно та про те, як
крізь радість і біль приходить розуміння складних законів дорослого світу.
У Тоніно є дві пари дідусів і бабусь. Міські живуть за суворими правилами
бетону та асфальту, цінуючи пунктуальність і вигулюючи свого неспокійного пса
Флопі. А сільські, Оттавіано й Теодолінда, існують у гармонії з природними
ритмами. Їхнє подвір'я сповнене курей та гусей, а посеред городу височіє
Фелічія – розлога черешня, посаджена дідусем на честь народження доньки. Саме
тут, на селі, під опікою дивакуватого, але безмежно люблячого діда Оттавіано,
Тоніно пізнає справжню свободу і вчиться слухати серцебиття природи.
Але безтурботність неминуче стикається з кризами. Сварки між батьками,
втрата улюбленої бабусі та відчай дідуся Оттавіано, у серці якого застрягла
болюча «скалка» самотності, змушують Тоніно діяти. Коли ж бездушна бюрократична
машина намагається знищити родинний сад і зрізати Фелічію заради нової
автостради, Тоніно кидає виклик усьому світу, щоб довести: людина жива доти,
доки її є кому щиро любити.
Це вистава-обійми для кількох поколінь глядачів. Вона делікатно говорить
про складні речі: втрату, старість, відданість, та нагадує про те, як важливо
зберегти в собі здатність відчувати світ відкритим серцем. Зворушлива
театральна подорож, яка залишає після себе світлий смуток і надію, що коріння
нашої пам'яті здатне пробити будь-який асфальт.
Режисер-постановник
і автор інсценізації: Ігор Білиць
Художниця-постановниця:
Анастасія Журавльова
Композитор
та звукорежисер: Микола Хшановський
Художник
по світлу: Ігор-Іван Новіков
Помічниці
режисера: Марія Ковалик, Вероніка Завертайлова
Дійові
особи та виконавці:
Тоніно –
Володимир Губанов, Заслужений артист України, Вікторія Жолінська
Дідусь
Оттавіано – Олександр Чекмарьов, Юрій Пилипчук
Мама
Фелічіта – Наталія Лукашонок, Віра Рифяк
Тато П’єро – Василь Василик, Юрій
Шоробура
Бабця
Теодолінда – Наталія Марчак, Тетяна Ткаченко
Бабця
Антоньєтта – Марія Ковалик, Марія-Галина
Павлик
Керівниця
проєкту, заступниця директора-художнього керівника – Валерія Тягун
Додаткова інформація
Створено ШІАвтоматичні пропозиції, відокремлені від офіційної інформації організатора.
Вистава Львівського академічного театру «Воскресіння» за повістю Анджели Нанетті «Мій дідусь був черешнею» (переклад Андрія Маслюха). Це історія про дитинство Тоніно, його дідуся Оттавіано та черешню Фелічію, яку хочуть зрізати заради автостради. Вистава говорить про втрату, старість і любов і адресована кільком поколінням глядачів. Режисер-постановник і автор інсценізації — Ігор Білиць.
Розпізнані учасники: Ігор Білиць, Володимир Губанов, Вікторія Жолінська, Олександр Чекмарьов, Юрій Пилипчук, Наталія Лукашонок, Віра Рифяк, Василь Василик, Юрій Шоробура, Наталія Марчак, Тетяна Ткаченко, Марія Ковалик, Марія-Галина Павлик