COME FROM AWAY

11 września 2001 roku świat na chwilę stanął w miejscu. Po zamknięciu amerykańskiej przestrzeni powietrznej kilkadziesiąt samolotów zmuszonych było awaryjnie lądować w różnych zakątkach świata. Wśród nich znalazło się 38 maszyn, które trafiły do niewielkiego kanadyjskiego miasteczka Gander na Nowej Fundlandii. Ponad 7 000 pasażerów – ludzi różnych narodowości, wyznań i kultur – znalazło się nagle w miejscu, o którym nigdy wcześniej nie słyszeli. Mieszkańcy Gander i okolicznych miejscowości, nie zastanawiając się ani chwili, otworzyli swoje domy, szkoły i serca dla przybyszów. Przez pięć dni gościli nieznajomych, dzieląc się z nimi wszystkim, co mieli – od ciepłych posiłków i ubrań, po słowa otuchy i serdeczny uśmiech. W tych trudnych chwilach powstały przyjaźnie na całe życie, a ludzkie dobro pokazało swoją największą siłę. Historia mieszkańców Gander i pasażerów „zatrzymanych" w tym miasteczku zainspirowała Irene Sankoff i Davida Heina do stworzenia musicalu. Jego premiera okazała się ogromnym sukcesem. Spektakl został wielokrotnie nagradzany. Otrzymał m.in. nagrodę Tony za najlepszą reżyserię, prestiżowe Olivier Awards i Drama Desk Award dla najlepszego musicalu oraz wiele innych wyróżnień. Polska prapremiera COME FROM AWAY została objęta honorowym patronatem Jej Ekscelencji Catherine Godin, Ambasador Kanady w Polsce oraz Polsko-Kanadyjskiej Izby Gospodarczej. SPEKTAKL PREZENTOWANY W POROZUMIENIU Z MUSIC THEATRE INTERNATIONAL WWW.MTISHOWS.EU Muzyka, libretto i teksty piosenek: Irene Sankoff, David Hein Przekład: Daniel Wyszogrodzki Reżyseria: Antoniusz Dietzius Choreografia: Santiago Bello Kierownictwo muzyczne: Mateusz Dębski Przygotowanie wokalne: Sebastian Dudzik Scenografia: Ewa Gdowiok Kostiumy: Dorota Sabak-Ciołkosz Reżyseria światła: Krzysztof Gantner, Michał Piskorski Reżyseria dźwięku: Artur Jóźwik Kierownictwo techniczne: Karol Sałuda Asystent produkcji: Konstancja Dangel Koordynacja produkcji, oprawa graficzna: Kuba Styperek Producent: Marek Matysiak OBSADA Ola Bieńkowska / Monika Mariotti – Beulah Anita Steciuk / Brygida Turowska – Hannah Basia Melzer / Anna Sztejner – Beverly Anna Gigiel / Joanna Węgrzynowska – Diane Sabina Karwala / Kasia Kwiatkowska – Bonnie Kasia Kanabus / Karolina Piwosz – Janice Wojciech Dmochowski / Przemysław Glapiński – Claude Juliusz Godzina / Paweł Mielewczyk – Kevin T. Jakub Piprowski / Łukasz Talik – Kevin J. Krzysztof Bartłomiejczyk / Wojciech Socha – Nick Albert Osik / Grzegorz Pierczyński – Oz Mateusz Feliński / Karol Osentowski – Bob