刀の拵え教室 作品展｜The Art of Koshirae: Japanese Sword Mountings Exhibition

刀の拵え教室 作品展 武道家・刀の愛好者が制作 (English to follow) 2026年12月7日（月）〜13日（日） 東京・京橋 クボタ画廊｜入場無料・予約不要 刀を装う、拵の美しさ。 日本刀の鞘（さや）や柄（つか）、金具などから構成される「拵（こしらえ）」。 刀身を保護し、刀を安全に扱うための実用性と、漆塗り、柄巻き、金具などの工芸技術が結びついた、日本独自の文化です。 このたび、東京・成城の拵の美「拵（刀装）のつくりかた教室」による、初めての作品展を開催します。 出展するのは、居合道などの武道に親しむ人々や、日本刀を愛好する人々が、自らの手で制作した拵です。 刀を使う人、愛する人が、今度はその拵をつくる。 作品を通じて、拵の造形美と、その製作を支える手仕事の魅力をご紹介します。 展示の見どころ 1．武道家・刀の愛好者による拵の作品 教室で制作された、さまざまな拵を展示します。 主な展示作品 打刀拵（うちがたなこしらえ）、脇指拵（わきざしこしらえ）、短刀拵（たんとうこしらえ）、兜割拵（かぶとわりこしらえ）、茶刀（ちゃがたな）の拵など。 用途や形状によって異なる拵の姿、素材や仕上げの違いをご覧いただけます。 2．伝統的な拵の形式と製作見本 糸巻太刀拵、懐剣拵、合口拵、天正拵などの製作見本も展示します。 日本刀の拵には、時代や用途に応じたさまざまな形式があります。 それぞれの構造や意匠の違いも、見どころの一つです。 3．拵をつくる技術 拵は、多くの技術によって成り立っています。 鞘の製作、漆塗り、柄巻きなど、完成作品だけでは見えにくい製作工程についても、見本を通じてご紹介します。 漆の艶、糸を巻く技術、素材の組み合わせ。 細部に宿る手仕事の美しさにも、ぜひご注目ください。 4．拵の修理・手入れについての相談 拵は、制作して終わりではありません。 長く使い続けるなかで、鞘や柄などに傷みが生じることもあります。 会場には、拵の修理や手入れについての相談コーナーも設けます。 鯉口の緩み、鞘の割れ、柄糸の緩みなど、拵の状態について気になることがある方も、お気軽にご相談ください。 ※修理の可否や方法については、状態や内容に応じた個別のご相談となります。 このような方におすすめです 居合道・剣術などの武道を稽古している方 日本刀や刀装具に関心のある方 漆工芸、木工、組紐など、日本の伝統技術に興味のある方 日本の美術・工芸を鑑賞することが好きな方 日本刀や拵について、これから知ってみたい方 専門的な知識は必要ありません。 刀の拵を初めてご覧になる方も、どうぞお気軽にお立ち寄りください。 開催概要 展覧会名 刀の拵え教室 作品展 ― 武道家・刀の愛好者が制作 ― 会期 2026年12月7日（月）〜13日（日） 開場時間 11:00〜18:00 ※12月13日（日）は15:00まで 会場 東京・京橋 クボタ画廊（ギャラリーくぼた） 東京都中央区京橋2-7-11 ギャラリーくぼた 公式サイト アクセス案内 入場料 無料 事前予約 不要 会期中、開場時間内に自由にご覧いただけます。 ※本展は自由来場形式の作品展です。時間帯別の講演会や講習会ではありません。Peatixでのチケット取得も必要ありません。 主催・教室紹介 主催 一般社団法人 武家武道文化伝承保存会 知心流松平家 成城「拵教室」 教室名 拵の美「拵（刀装）のつくりかた教室」 東京・成城で、日本刀の拵の製作を学ぶ教室です。 本作品展では、教室で制作された作品や製作見本を通じて、拵の製作技術と、その文化を紹介します。 お問い合わせ・最新情報 展示会についてのお問い合わせは、Peatixの「主催者に連絡」からお願いいたします。 作品の写真や制作工程、展示会の情報は、以下のSNSでもご紹介しています。 Instagram 拵と保存文化｜@koshirae.archive X 拵と保存文化｜@KoshiraeArchive 皆さまのご来場をお待ちしております。 English Information Language Information Please note that explanations and assistance at the exhibition will be provided primarily in Japanese. No professional interpreters will be available. An English-speaking member of the exhibition team may be present at certain times, but their availability cannot be guaranteed. Visitors are warmly welcome regardless of language. No prior knowledge of Japanese swords is necessary to enjoy the exhibition. The Art of Koshirae — Japanese Sword Mountings Exhibition Koshirae refers to the mountings of a Japanese sword, including its scabbard (saya), handle (tsuka), and associated fittings. Combining practical function with traditional craftsmanship, koshirae reflects the skills of lacquerwork, handle wrapping, woodworking, and decorative metalwork. This exhibition presents works handcrafted by students of Koshirae no Bi, a sword-mounting workshop in Seijo, Tokyo. The exhibitors include practitioners of Japanese martial arts, such as iaido, as well as enthusiasts of Japanese swords. Exhibition Highlights Student-Made Sword Mountings A selection of handcrafted mountings for various types of Japanese swords and related implements, including katana, wakizashi, tanto, kabutowari, and chagatana. Traditional Styles and Craftsmanship Examples of traditional mounting styles, together with displays illustrating techniques such as scabbard making, lacquerwork, and handle wrapping. Care and Repair A consultation corner will provide an opportunity to ask about the maintenance and repair of Japanese sword mountings. Please note that repair services are subject to individual assessment. Exhibition Details Dates: December 7–13, 2026 Opening Hours: 11:00 AM–6:00 PM Closes at 3:00 PM on Sunday, December 13. Venue: Gallery Kubota 2-7-11 Kyobashi, Chuo-ku, Tokyo, Japan Admission: Free Reservations: Not required Visitors may enter freely during opening hours. No Peatix ticket is necessary. We look forward to welcoming you.