Sandy Chamoun • Jan Jelinek

Sandy Chamoun

Was bedeutet es, lautlos zu weinen? Sandy Chamouns Performance basiert auf ihrem neuen Album Sawt El Doumouh (Der Klang der Tränen), das zwischen 2023 und 2025 in Beirut als Reaktion auf die Kriege in Gaza und im Libanon entstand. Ihre Stimme bewegt sich zwischen der emotionalen Unmittelbarkeit des arabischen Tarab und dem polyphonen Ritualgesang des sardischen Cantu, geschichtet mit Auto-Tune, Elektronik und schwerer Perkussion. Trauernd und widerständig zugleich verweigern sich die Lieder dem Schweigen und lassen aus Schmerz und Verzweiflung Lichtblicke entstehen.

Jan Jelinek

Jan Jelinek verwandelt gefundene Klänge in das, was er Ecstatic Sound Collages nennt. In seinen Live-Performances improvisiert er mit zuvor gesammeltem Material, von Field Recordings und Fragmenten aus der Popmusik bis zu synthetischen Stimmen, und verarbeitet es in Echtzeit zu Loops, Texturen und Drones. Sein jüngstes Werk Social Engineering (2024) verwandelt Phishing-Mails mithilfe von Sprachsynthese in eine Sprach- und Klangcollage. Beim sens Festival spielt Jelinek live über die 32-Lautsprecher-Anlage von ZiMMT und lässt seine Collagen im Raum rund um das Publikum entstehen.

☞ sens tase Festival