CROSSCUT ASIA+＜シンポジウム＞時間と場所のSIDE BY SIDE――生成するアーカイブ、歴史をひらく映画／ [Symposium] SIDE BY SIDE in Time and Place: Archives in Becoming, Cinema Reopens History

国際交流基金×東京国際映画祭 co-present ：＜シンポジウム＞時間と場所のSIDE BY SIDE――生成するアーカイブ、歴史をひらく映画／ [Symposium] SIDE BY SIDE in Time and Place: Archives in Becoming, Cinema Reopens History *English Below 失われた映画との再会、重なり合う時間、場所にとどまり出会いを待つ記憶。東南アジアの映画制作とアーカイブ実践から、過去を閉じたものにせず、現在との新たな関係を考えていきます。 【開催詳細】 ◾️会場：東京ミッドタウン日比谷 LEXUS MEETS... ◾️日時：2026年10月29日（木） 17:00開場、17:30-19:00開催予定 ◾️無料開催（事前申込制）／日英同時通訳あり／場内お子様連れ可 ◾️共催：国際交流基金 ＊開場後、空席がある場合は当日受付にてご入場いただけます。 【登壇者】 ゲスト： ブンガ・シアギアン（インドネシア、研究者（『瞬く光の陰で』）） ダニエル・フイ（シンガポール、『未明のとき』監督） ダニエル・マッテス（カンボジア・アメリカ、『人間に生まれるなら』プロデューサー） 司会進行： 上田真之 （日本、映画プログラマー） ラスリーン （インドネシア、映画プログラマー） -------- 39th Tokyo International Film Festival : SIDE BY SIDE in Time and Place: Archives in Becoming, Cinema Reopens History A reunion with lost films, overlapping times, and memories that linger in a place, waiting for an encounter. Drawing on filmmaking and archival practices in Southeast Asia, this exploration seeks the way not to treat the past as a closed chapter and to consider new relationships between the past and the present. ◾️Event Details Venue: TOKYO MIDTOWN HIBIYA LEXUS MEETS... Date and Time: October 29, 2026 (Thu.) Doors: 17:00 Event: 17:30-19:00 Admission: Free (advance registration required) Simultaneous Japanese-English interpretation provided Children welcome Co-presented by: The Japan Foundation If there are seats available after the doors open, admission will also be available at the venue on the day. ◾️Speakers Guests： Bunga Siagian (Indonesia, researcher (Behind the Flickering Light: The Archive)) Daniel Hui (Singapore, director of Small Hours of the Night) Daniel Mattes (Cambodia/US, producer of Becoming Human) Moderator： Masayuki Ueda (Japan, film programmer) Raslene (Indonesia, film programmer）