手仕事に遊ぶ錦秋２０２６

English follows「手仕事に遊ぶ錦秋」は日本の伝統工芸のアーティスト・職人さんらによる合同展示会で、今年１０回目を迎えます。パレスチナ刺繍帯プロジェクトはパレスチナ人による手仕事ですが、ご一緒させていただけることとなりました。日本の伝統工芸を担う方々と同じ土俵で出展させていただけることは、パレスチナの女性たちにとって、とても貴重な機会です。 https://teshigotoniasobukinshu.jimdofree.com/ 三渓園は実業家、原三渓氏によってつくられた美しい庭園で、文化財が多数あります。本展示会はその中の鶴翔閣で開催されます。 会場：三溪園 鶴翔閣 ※三渓園の入園料がかかります。 https://www.sankeien.or.jp/ 日時：11月13日（金）－15（日）※13日は13-17時、14-15日は10-17時 ●出展者 秋友美穂｜金工 うるしとき定池｜漆工芸 木内史子｜鎌倉彫 騎西屋｜彫金 森想木工舎 田澤祐介｜木工 時園和代｜彫金 新啓織物｜秩父銘仙・染織 石塚久美子｜江戸小紋 江戸組紐 中村正｜帯締め・羽織紐 kocari｜インドの布 佐藤かれん｜スウェーデン織り 鈴木和美｜手描き友禅 tsutae｜現代手織りストール 中野史朗｜和更紗 rétela｜インドの下敷き布 パレスチナ刺繍帯プロジェクト｜刺繍帯 吉野綾｜ダマスク織 RUGLIFE｜オールド手織り絨毯 藤川孝之｜ポートレイトデッサン ●手仕事に遊ぶ錦秋事務局 10＋ 米倉久美子 Palestinian Embroidery Project will participate joint exhibition with Japanese artisans from dyeing and weaving, metal carving, wood carving, urushi lacquer, kumihimo braided cord etc. This occation is valuable opportunity for us, Palestinian artisans suffers the war and occupation, but they continue stitching. We hope this exhibition will show resilience of Palestinian artisans and the beauty of Palestinian embroidery. San kei en garden, the venue of this exibition, was designed and built by Sankei Hara, who was a successful silk trader. Venue: Sankeien Garden https://www.sankeien.or.jp/ Date: November 13- November 15 Entrance fee: adult 900yen