Descripción
新宿の隠れ家カフェで、もちもちスイーツとゆったり交流〜 「たまには、甘いものを食べながらゆっくり話したい。」 そんな方のための、 黒ごま湯圓（タンエン）を楽しむ交流カフェ会です。 新宿の落ち着いた隠れ家カフェで、 ぷにゅぷにゅ・もちもちの 黒ごま湯圓（タンエン） を味わいながら ゆったりおしゃべりしませんか？ 黒胡麻の香ばしさと、とろ〜り甘い餡。 思わず笑顔になるスイーツです。 この会のテーマ 「花より団子」 おしゃれなカフェで 美味しいものを食べながら 自然に会話が生まれる交流会です。 堅苦しい自己紹介や営業はありません。 食べて、笑って、少し話す。 そんな気軽な時間を楽しみましょう。 お店のおすすめ このお店では、 ✨ 黒胡麻タンエン（湯圓） ✨ なずなワンタン ✨ なずな水餃子 など、体に優しい料理を楽しめます。 特に 黒胡麻タンエン は人気メニュー。 黒胡麻には ・美肌 ・アンチエイジング ・冷え性予防 などの効果があるとも言われています。 こんな方におすすめ ・カフェ巡りが好き ・美味しいスイーツが好き ・会社以外の友達が欲しい ・上京して知り合いを増やしたい ・一人でも参加できる交流会を探している 「特に理由はないけど行ってみたい」 そんな方も大歓迎です。 当日のポイント ✨ 500円飲食クーポンプレゼント ✨ 無料タロット鑑定（希望者のみ） ✨ 会話しやすい着席スタイル ✨ 主催者が会話をサポート お一人参加でも安心してご参加ください。 ☕交流会の雰囲気 当交流会は特定の年代に限定せず、幅広い方にご参加いただいております。 また、男女比や参加者の詳細に関するご質問にはお答えしておりません。 恋愛マッチング目的ではなく、友達作りを目的とした交流会ですので、安心してご参加ください。 なお、1名様でも開催いたします。 会場 佳麗（KAREI） 東京都新宿区歌舞伎町2-38-8 ヤシオ会館B1 西武新宿駅北口 徒歩3分 歌舞伎町の中にある 落ち着いた隠れ家カフェ空間です。 スペース詳細 https://www.instabase.jp/space/9931541872 おすすめメニュー ・黒胡麻タンエン ・なずなワンタン ・なずな水餃子 ・ほうれん草チヂミ ・鶏皮餃子 ・豚角煮チャーハン ・マンゴープリン ・杏仁豆腐 など豊富にあります。 参加費 1100円（ドリンク・食事は別注文） 主催 元フレンチ料理長。 現在は都内を中心に出張料理人として活動。 「初参加でも安心できる空間づくり」を大切にしています。 美味しい黒胡麻スイーツと ゆったりした会話。 新しい出会いを楽しみましょう。 ご参加お待ちしています 👉 キャンセルポリシー 食材準備の都合上、当日キャンセル・返金・振替はお受けできません。 English Women-Only | Shinjuku Café Gathering Black Sesame Tangyuan (Rice Ball Dumpling) Sweet Treat Exchange Solo Participants Welcome Let's enjoy chewy sweets and relaxed conversation at a hidden café in Shinjuku～ "Sometimes, I just want to talk slowly while eating something sweet." This is a casual café gathering for those people, centered around enjoying Black Sesame Tangyuan. At a calm, hidden café in Shinjuku, would you like to chat at a leisurely pace while savoring the soft, chewy Black Sesame Tangyuan? Enjoy the fragrant aroma of black sesame and the oozing, sweet bean paste inside. It's a dessert that will naturally bring a smile to your face. Theme of This Gathering "Dumplings over Flowers" (Enjoying substance over style) This is a meetup where conversation flows naturally while eating delicious food in a stylish café. There are no stiff self-introductions or sales pitches. Eat, laugh, chat a little. Let's enjoy this kind of casual, relaxed time together. Shop Recommendations At this shop, you can enjoy body-friendly dishes like: ✨ Black Sesame Tangyuan ✨ Nazuna Wontons ✨ Nazuna Boiled Dumplings The Black Sesame Tangyuan is particularly popular. Black sesame is also said to have benefits such as: ・Beautiful skin ・Anti-aging ・Prevention of sensitivity to cold Recommended for people who: ・Like exploring cafés ・Love delicious sweets ・Want friends outside of work ・Moved to Tokyo and want to increase their acquaintances ・Are looking for a meetup they can join even alone "Nothing special, but I feel like going." You are very welcome too. Key Points for the Day ✨ 500 yen food/drink coupon presented ✨ Free tarot card reading (optional) ✨ Seating style arranged for easy conversation ✨ Organizer facilitates conversation Please feel free to join even if you are coming alone. ☕ Atmosphere of the Gathering This is not a dating or matchmaking event. It's a purely social gathering to make friends. Please join us with confidence. We do not respond to inquiries about the male-female ratio or number of participants. The event will be held even with one participant. Venue: KAREI Yashio Kaikan B1, 2-38-8 Kabukicho, Shinjuku-ku, Tokyo 3-minute walk from the North Exit of Seibu-Shinjuku Station A calm, hidden café space located in Kabukicho. Space details: https://www.instabase.jp/space/9931541872 Recommended Menu Items (extensive selection available): ・Black Sesame Tangyuan ・Nazuna Wontons ・Nazuna Boiled Dumplings ・Spinach Chijimi (Korean pancake) ・Chicken Skin Gyoza ・Braised Pork Belly Fried Rice ・Mango Pudding ・Almond Tofu Participation Fee: 1000 yen (Drinks and food ordered separately) Organizer: Former French head chef. Currently active as a private chef, mainly in Tokyo. "We value creating a space where even first-timers can feel at ease." Enjoy delicious black sesame sweets and relaxed conversation. Let's look forward to new encounters. We look forward to your participation 中文 女性限定 | 新宿咖啡馆聚会 黑芝麻汤圆甜品交流会 欢迎一人参加 在新宿的隐秘咖啡馆，一边品尝软糯的甜品，一边悠闲地交流～ "偶尔，也想边吃点甜的东西边慢慢聊聊天。" 这是为有这样想法的人举办的，以享受黑芝麻汤圆为主题的交流咖啡馆会。 在新宿氛围沉静的隐秘咖啡馆，一边品尝软糯Q弹的黑芝麻汤圆，一边悠闲地聊聊天，怎么样？ 黑芝麻的香气四溢，加上流淌的甜美馅料。 这是一款能让你情不自禁露出笑容的甜品。 本次聚会的主题 "实效胜于虚饰" / "实用重于外表" (原文：花より団子，直译：与其赏花不如吃团子) 这是一场在时尚咖啡馆里，一边品尝美食，一边自然而然地产生交流的聚会。 没有令人拘束的自我介绍或推销。 吃点东西，笑一笑，聊聊天。 让我们享受这样轻松惬意的时光吧。 店家推荐 在这家店，你可以享用到对身体友好的料理，例如： ✨ 黑芝麻汤圆 ✨ 荠菜馄饨 ✨ 荠菜水饺 特别是 黑芝麻汤圆 是很受欢迎的菜品。 黑芝麻据说还有以下功效： ・美肤 ・抗衰老 ・预防寒症 推荐给这样的人： ・喜欢逛咖啡馆 ・喜欢美味的甜品 ・想要结交工作之外的朋友 ・来到东京想要增加认识的人 ・在寻找可以一个人参加的交流会 "没什么特别的理由，就是想去看看。" 也非常欢迎这样的人！ 当日亮点 ✨ 赠送500日元餐饮优惠券 ✨ 免费塔罗牌占卜（仅限希望者） ✨ 便于交谈的座位安排 ✨ 主办方会协助引导交谈 即使是一个人参加也请安心。 ☕ 交流会氛围 本次活动并非以恋爱匹配为目的。纯粹是交朋友的交流会。请放心参加。 ※ 有关男女比例或参加人数的咨询恕不回复。即使只有一人报名也会举办。 会场：佳麗 (KAREI) 東京都新宿区歌舞伎町2-38-8 Yashio会馆B1 从西武新宿站北口步行3分钟 位于歌舞伎町内的沉静隐秘咖啡馆空间。 场地详情： https://www.instabase.jp/space/9931541872 推荐菜单（菜品丰富）： ・黑芝麻汤圆 ・荠菜馄饨 ・荠菜水饺 ・菠菜煎饼 ・鸡皮饺子 ・角煮炒饭（炖五花肉炒饭） ・芒果布丁 ・杏仁豆腐 参加费： 1100日元 （饮料和餐食需另行点单） 主办者： 前法餐主厨。目前作为上门私厨主要在东京都内活动。 重视"营造一个即使是第一次参加也能安心的环境"。 享受美味的黑芝麻甜品和悠闲的交谈。 期待与新朋友的相遇。 期待您的参加 한국어 여성 주최 | 신주쿠 카페 모임 흑임자 탕위엔 디저트 교류회 혼자 참가 환영 신주쿠의 숨은 카페에서 쫄깃한 디저트와 함께 여유롭게 교류해요~ "가끔은 달콤한 거 먹으면서 느긋하게 이야기하고 싶어." 그런 분들을 위한, 흑임자 탕위엔을 즐기는 교류 카페 모임입니다. 신주쿠의 조용한 숨은 카페에서, 폭신폭신 쫄깃한 흑임자 탕위엔을 맛보면서 여유롭게 이야기 나누지 않을래요? 흑임자의 고소함과 달콤하게 흘러나오는 소. 덩달아 미소 짓게 되는 디저트입니다. 이 모임의 테마 "실용적인 즐거움" / "실속파" (원문: 花より団子 / 직역: 꽃보다 떡) 멋진 카페에서 맛있는 것을 먹으면서 자연스럽게 대화가 샘솟는 교류회입니다. 딱딱한 자기소개나 영업은 없어요. 먹고, 웃고, 조금 이야기하고. 그런 부담 없는 시간을 즐깁시다. 가게 추천 이 가게에서는 몸에 좋은 요리들을 즐길 수 있어요: ✨ 흑임자 탕위엔 ✨ 나즈나 원톤 (냉이 완탕) ✨ 나즈나 수이자오 (냉이 물만두) 특히 흑임자 탕위엔은 인기 메뉴입니다. 흑임자는 다음과 같은 효과도 있다고 알려져 있어요: · 미용 · 노화 방지 · 냉증 예방 이런 분들께 추천해요: · 카페 탐방 좋아하시는 분 · 맛있는 디저트 좋아하시는 분 · 회사 외에 친구를 만들고 싶은 분 · 상경해서 아는 지인을 늘리고 싶은 분 · 혼자서도 참가할 수 있는 교류회를 찾고 계신 분 "딱히 특별한 이유는 없는데 가보고 싶어" 그런 분들도 대환영입니다. 당일 포인트 ✨ 500엔 음식/음료 쿠폰 증정 ✨ 무료 타로 점 (희망자에 한함) ✨ 대화하기 쉬운 좌석 스타일 ✨ 주최자가 대화 서포트 혼자 참가해도 안심하고 오세요. ☕ 교류회 분위기 이 모임은 연애 매칭을 목적으로 한 모임이 아닙니다. 순수하게 친구를 만드는 교류회입니다. 안심하고 참가해 주세요. ※ 남녀 비율이나 인원 수에 관한 문의에는 답변해 드리지 않습니다. 1명이라도 개최합니다. 장소: 佳麗 (KAREI) 도쿄도 신주쿠구 가부키초 2-38-8 야시오 회관 B1 세이부 신주쿠역 북쪽 출구에서 도보 3분 가부키초 안에 위치한 조용한 숨은 카페 공간입니다. 공간 상세: https://www.instabase.jp/space/9931541872 추천 메뉴 (다양하게 준비되어 있습니다): · 흑임자 탕위엔 · 나즈나 원톤 · 나즈나 수이자오 · 시금치 치지미 · 닭껍질 교자 · 돼지고기 조림 볶음밥 · 망고 푸딩 · 두부 (아몬드 두부) 참가비: 1100엔(음료와 식사는 별도 주문) 주최자: 전직 프렌치 주방장. 현재는 도내를 중심으로 출장 요리사로 활동 중. "첫 참가자도 안심할 수 있는 공간 만들기"를 중요하게 생각합니다. 맛있는 흑임자 디저트와 여유로운 대화. 새로운 만남을 즐겨봐요. 참가를 기다리고 있습니다