説明
続きを読む
❏ 参加登録方法 | How to Register 本イベントは、現地＆オンラインのハイブリッド形式で実施します！ 上記ボタン先のイベントページにて、参加登録をお願いいたします。 This event will be held in a hybrid format, both on-site and online! Please register for participation through the event page linked above. *最新情報の受信をご希望の方は、ページ下部よりVenture Café Tokyoアカウントのフォローをお願いいたします！ *If you’d like to receive the latest updates, please follow the Venture Café Tokyo account via the link at the bottom of the page! --- ❏ Thursday Gathering とは？| What's Thursday Gathering? Thursday Gatheringは毎週木曜日16時-21時にCIC Tokyoで開催されるVenture Café Tokyoのフラッグシップ・プログラムです。多様なイノベーター達による講演やイノベーションを加速させるワークショップ等を通じて参加者は学びを得ながら、そこで得た共体験を梃子にネットワークを拡げることが出来ます。良きイノベーションの輪を拡げることを通じて、共に世界を変えましょう。 Thursday Gatherings are the signature events for Venture Café and will take place every Thursday between 4pm – 9pm at CIC Tokyo. Theevents will differ from week to week but will include lectures, speaker panels, and breakout sessions from a diverse range of industries. This is a great opportunity for innovators to be inspired, discover new opportunities, and connect with innovators. ※プログラムは予告なく変更となる場合があります。あらかじめご了承ください。 ※Please note that the program is subject to change without prior notice. ❏ 開催形式 | Event format HYBRID（現地参加・オンライン視聴 | In-person participation / Online Participation） ❏ 会場 | Event Venue CIC Tokyo （ 東京都港区虎ノ門1丁目17番1号 虎ノ門ヒルズビジネスタワー15階 / Toranomon Hills Business Tower 15F, 1 Chome-17-1 Toranomon, Minato City, Tokyo ） ❏ 費用 | Event Fee 無料 | Free ❏ セッション | Sessions 【Conference Room】 ※ 同時翻訳ツールあり| Simultaneous translation tool available → Click here ! 5:00pm - 6:00pm | HYBRID（現地参加+オンライン視聴） Coming soon! 主催者 | Organizer： 登壇者 | Speakers： 6:00pm - 7:00pm | HYBRID（現地参加+オンライン視聴） J-Startup Hour 第185回 自治体調達最前線！「４号随契」の活用による調達の拡大に向けた最新の取組や課題について【日本語/JPN】 主催者 | Organizer：経済産業省（METI） 登壇者 | Speakers： 金丸 良 愛知県経済産業局革新事業創造部スタートアップ推進課拠点推進グループ 主査 小池 克典 一般社団法人インパクトスタートアップ協会 事務局長 関 まりか 株式会社MamaWell 代表取締役 溝口 彰吾 経済産業省イノベーション・環境局イノベーション創出新事業推進課 係長 7:00pm - 8:00pm | HYBRID（現地参加+オンライン視聴） Coming soon! 主催者 | Organizer： 登壇者 | Speakers： 8:00pm - 9:00pm | HYBRID（現地参加+オンライン視聴） 女性たちの手が挙がる仕組みは、どうつくれるか — 昇進・転職・起業、3つの現場から —【日本語/JPN】 主催者 | Organizer：Venture Café Tokyo 登壇者 | Speakers： 明石 太陽 PWN(Panasonic Women's Network) - 事務局 藤原 由佳 EY新日本有限責任監査法人 - パートナー 足立 崇彰 (起業／自ら場をつくる)：ATTO&Co.株式会社 - Founder & CEO 棚橋 智 (昇進／大企業の内側から)：パナソニック株式会社 - ビューティ・パーソナルケア事業部 事業変革総括 兼 ビジネスデザイン部 部長 兼 本社CVC推進室 尾崎 莉緒 (転職／外に出るという選択)：株式会社CORE - 代表取締役 【Open Space】 ※ 同時翻訳ツールあり| Simultaneous translation tool available → Click here ! 4:00pm - 4:30pm | HYBRID（現地参加 & オンライン視聴） Thursday Gatheringの楽しみ方 / HOW TO ENJOY THURSDAY GATHERING【日英/JPN &ENG】 主催者 | Organizer：Venture Café Tokyo 登壇者 | Speakers： Eiki Homma, Venture Café Tokyo, Program Lead Yume Towhida, Venture Café Tokyo, Program Senior Lead 5:00pm - 6:00pm | HYBRID（現地参加+オンライン視聴） Coming soon 主催者 | Organizer： 登壇者 | Speakers： 6:00pm - 7:00pm | HYBRID（現地参加+オンライン視聴） JAPAN FORWARD #4 |「食」を守ることは、成長機会になるか - フードテックから考える日本の新たな産業戦略【日本語 | JPN】 主催者 | Organizer： Venture Café Tokyo / CIC Japan 登壇者 | Speakers： 久保田 孝英 氏 株式会社三菱総合研究所 - 経営・DX事業部門 食農分野担当本部長 シニアマネージャー 岡田 亜希子 氏 株式会社UnlocX - Insight Specialist 香取 惟 氏 ディーツフードプランニング株式会社 - 経営戦略室 谷口 理沙 氏 CIC Catalyst APAC Project Manager 【In-person only】 ❏ 7:15pm - 8:00pm | 現地のみ In-person only 社内新規事業創出のためのヒアリング実践 - 顧客の声を課題に変えるワークショップ -【日本語/JPN】 主催者 | Organizer： All Bridge株式会社 水谷 真人 登壇者 | Speakers： 水谷 真人 All Bridge株式会社 - 代表取締役 ❏ 7:15pm - 8:00pm | In-person only (現地参加のみ) | For Beginners! | 初回参加者向けMeetup 🔴 Meetup for Thursday Gathering Beginners ! [In-person Only | 日本語 JPN] 主催者 | Organizer：Venture Café Tokyo 部屋 | Room：Coming Soon 初めてイベントにお越しいただく方にも、私たちのコミュニティを最大限お楽しみいただくためのコンテンツをお届けします！お気軽にご参加ください！/ This session is designed to introduce newcomers to our weekly signature event, “Thursday Gathering,” and facilitate networking among first-time attendees (Beginners). Our aim is to ensure that everyone can fully enjoy and engage with our community. Please feel free to join us! ❏ ネットワーキング | Networking OPEN NETWORKING 4:00pm - 9:00pm ❏ デモテーブル | Demo Table Coming Soon! ❏ Office Hours What is “Office Hours”? 起業家やイノベーターが何かを成し遂げるには、アイディアに対するフィードバックや税務・法務に関する情報提供など人的な支援が不可欠です。Office Hoursとは、そういった人的支援（メンタリング）を先輩起業家、アクセラレーター、投資家、弁護士、会計士等、各領域のプロフェッショナルから得ていただけるセッション（30分/スロット）です。（無料。下記のURLより予約を行ってください。） “Office” Hours is free sessions of 30min for aspiring and existing entrepreneurs to receive advice from experienced business professionals, entrepreneurs and investors. [RSVP needed: Please click the URL below] Office Hours申し込みはこちらから/ Apply for Office Hours from here: http://venturecafetokyo.org/office-hours/ -- ❏ Venture Café 利用規約 | Venture Café’s Terms & Conditions 日本語： https://venturecafetokyo.org/about/terms-conditions-japanese/ English： https://venturecafeglobal.org/terms-and-conditions/ -- ❏ 現地参加にあたって / Upon your in-person participation Venture Café Tokyoは“Connecting Innovators to Make Things Happen”というミッションのもと、リアルの場が創り出す出会い（CONNECT）の力を強く信じています。 適切な安全対策のもと、毎週Thursday Gatheringを現地（CIC Tokyo）でもお楽しみいただける機会をご用意します（事前申込制）。現地では、セッションの視聴（*1)だけでなく、参加者や登壇者、VCTスタッフ＆アンバサダーとのネットワーキングをお楽しみいただけます。(*2) 現地参加希望の方は、上記ボタン「REGISTER NOW」より遷移後に表示されるページ上部に表示されている「Register for Event」ボタンよりご登録をお願いいたします。 また、参加にあたっては安全ガイドラインの確認をお願いします。リアルの場での出会いとCIC Tokyoの最新鋭の設備それぞれを現地にてお楽しみください(*3)。 住所： 東京都港区虎ノ門1丁目17番1号 虎ノ門ヒルズビジネスタワー15階 *イベント受付は 1階 、会場入り口は 15階 となります。 *1 セッションが現地開催されるか、完全オンラインにて実施されるかは登壇者の都合によります。完全オンラインの場合は、現地にパブリックビューイングという形で視聴いただけます *2 20歳未満の方、車でご来場の方へはアルコールを提供できません。また、年齢確認をお願いする場合があります。 アルコールポルシーはこちらからご確認ください： https://onl.sc/srLFkTB *3 当日、現地参加の方には、原則Webサイトからの事前登録をお願いしております。また、想定以上の方にお越しいただくなど会場キャパシティの上限との関係からご入場いただけない場合がございます。あらかじめご了承くださいませ。 *4 Thursday Gathering開催中、イベント会場にてVenture Café Tokyoスタッフによる、各セッションやネットワーキング会場の写真ならびに動画撮影が行われる予定です。その際、会場内の参加者の皆さまが映り込む場合がございます。それらは、Venture Café TokyoのWebサイトやニュースレター、SNSなどに露出/掲載される場合がございますので、あらかじめご了承ください。万が一、写真への映り込みがNGな場合は、撮影時にスタッフまたはカメラマンまでお声がけいただけますと幸いです。 Venture Café Tokyo with a mission of “Connecting Innovators to Make Things Happen,” we believe that the power of a physical event always brings an extra meaning to the word “CONNECT”. We will be welcoming back to our Thursday Gathering with drinks on every Thursday. Not only watching sessions, but you can enjoy meeting and networking with participants, speakers, VCT staffs and Ambassadors in person (*1)(*2). For those who wish to join in person, please click the “REGISTER NOW” button above and then select “Register for Event” at the top of the page to complete your registration. Additionally, we kindly ask you to review the safety guidelines before attending. Enjoy the opportunity to connect in person and experience CIC Tokyo's state-of-the-art facilities on-site! (*3) Address: Toranomon Hills Business Tower 15F, 1 Chome-17-1 Toranomon, Minato City, Tokyo *Event check-in counter will be open at 1st floor *1 Whether session will be held online or offline is up to speakers. If the session is held fully online, you can enjoy watching session with public viewing at CIC Tokyo. *2 We do not provide alcohol to individuals under the age of 20 or those arriving by car. Additionally, age verification may be required. Please check our alcohol policy here: https://onl.sc/srLFkTB *3 For in-person participation on the day of the event, we kindly ask attendees to complete pre-registration via the official website. Please note that depending on the number of attendees, admission may be restricted if we exceed the venue's capacity. Thank you for your understanding. *4 During Thursday Gathering, Venture Café Tokyo staff will be taking photos and videos of various sessions and networking areas at the event venue. Please be aware that participants may appear in these images or videos, which may be featured on Venture Café Tokyo’s website, newsletters, and social media channels. If you prefer not to be photographed, kindly inform a staff member or the photographer at the time of shooting. Thank you for your understanding!